=LDR  01854naa a22004454a 4500
=001  001310760
=003  CZ\PrUCL
=005  20200916151416.0
=008  041115s2004\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B97-MFN)58940
=035  \\$a(ISIS-B97-ID)58861
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a82.035$2MRF
=080  \\$a860-97$2MRF
=080  \\$a885.0-05$2MRF
=080  \\$a885.0-97$2MRF
=100  1\$aK., Jan$4aut$xOPRAVA UCL
=245  10$aO (ne)vydávání "Knihy o Příteli a Miláčku" v Čechách /$cJan K.
=520  2\$aDoslov; svazek obsahuje Bouškův překlad Lullovy knihy vydaný z rukopisné pozůstalosti (fond S. B. v PNP, překlad datován 1905) a jeho doprovodnou studii (otištěnou v Novém obzoru 1, 1911); s Ediční poznámkou (s. 163-166).
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aBouška, Sigismund,$d1867-1942$7jk01012846$2czenas
=600  07$aRamón Llull,$dca 1232-1315$7jn19981002074$2czenas
=650  07$apřeklady$7ph124902$2czenas
=650  04$ašpanělská náboženská literatura$xOPRAVA UCL
=650  04$ačeská náboženská literatura$xOPRAVA UCL
=650  07$ačeští spisovatelé$7ph128175$2czenas
=655  \4$adoslovy
=773  0\$tKniha o Příteli a Miláčku$gs. 151-157$q2004<151$92004
=787  08$aLull, Ramón$tKniha o Příteli a Miláčku$nDle původního textu starokatalánského přeložil (s. 7-53) a doprovodnou studii Ramóna Lulla Kniha o Příteli a Miláčku (s. 55-149) napsal Sigismund Bouška$k(Lahvice)$h166 s.$b1. vyd.$dPraha : Malvern, 2004$4spis
=964  \\$aB97
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20160924$lKNA01$h1217
=CAT  \\$aUCLJCH$b50$c20200916$lKNA01$h1514
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1539
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1548
=SIF  \\$ass
=910  \\$aABB060
=ZAR  \\$s166 s.
=ZAZ  \\$d2004$s2004$l151