=LDR  02301nab a22005774a 4500
=001  001321164
=003  CZ\PrUCL
=005  20170703083533.0
=008  160406e200602\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B97-MFN)69344
=035  \\$a(ISIS-B97-ID)69932
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a82.035$2MRF
=080  \\$a885.0-05$2MRF
=080  \\$a894.541$2MRF
=080  \\$a=945.41$2MRF
=080  \\$a(047.53)$2MRF
=100  1\$aParente-Čapková, Viola,$d1966-$7jn20020723002$4ive
=245  10$aNeuchopitelné "cosi" /$cViola Parente-Čapková ; rozmlouvala Pavla Arvela.
=500  \\$aTéma čísla: Suomi, ten nejkrásnější svět.
=520  2\$aRozhovor dvou překladatelek z finštiny doplněný medailonky autorek; ukázky z překladů P. Arvely otištěny na s. 25-29, 34-42, ukázky zrcadlových překladů V. Parente-Čapkové na s. 42-52.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aAhvenjärvi, Juhani,$d1965-$7ola2004161183$2czenas
=600  17$aArvela, Pavla,$d1971-$7js20060526001$2czenas
=600  17$aHaahtela, Joel,$d1972-$7js20060526008$2czenas
=600  17$aHärkönen, Anna-Leena,$d1965-$7ola2003191549$2czenas
=600  17$aPaasonen, Ranya,$d1974-$7js20060526016$2czenas
=600  17$aParente-Čapková, Viola,$d1966-$7jn20020723002$2czenas
=600  17$aSinervo, Helena,$d1961-$7js20060526017$2czenas
=600  17$aVenho, Johanna,$d1971-$7js20060526020$2czenas
=650  07$afinská literatura$7ph120247$2czenas
=650  07$apřeklady$7ph124902$2czenas
=650  07$apřeklady z finštiny$7ph216758$2czenas
=650  07$ačeští spisovatelé$7ph128175$2czenas
=655  \4$abio-bibliografické poznámky
=655  \7$arozhovory$7fd133303$2czenas
=700  1\$aArvela, Pavla,$d1971-$7js20060526001$4ivr
=773  0\$tPlav$x1802-4734$gRoč. 2, 2006, č. 2, únor, s. 2-5$q2:2<2$9200602
=964  \\$aB97
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20160924$lKNA01$h1219
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20160924$lKNA01$h1823
=CAT  \\$aUCLJF$b50$c20170703$lKNA01$h0835
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1550
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1552
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20230221$lKNA01$h0501
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20230519$lKNA01$h1645
=SIF  \\$ami
=910  \\$aABB060
=ZAZ  \\$d200602$s2$z2$l2