=LDR  01483nab a22003974a 4500
=001  001467325
=003  CZ\PrUCL
=005  20170320172036.0
=008  170104e19831109xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B80-MFN)3326
=035  \\$a(ISIS-B80-ID)B8010766
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a(049.2)$2MRF
=100  1\$aKubín, Václav,$d1920-2007$7jk01070429$4aut
=245  10$aJak nepřekládat aneb Prévert v pozoru! /$cVáclav Kubín.
=520  2\$aPolemika editora knihy: Prévert Jacques, Jsem jaký jsem (přel. kol., Praha, Čs. spisovatel 1983) s Brettovou kritikou překladů (Tvorba, příloha Kmen č. 38) - viz záznam IČZ 10765; Brett Vladimír.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aPrévert, Jacques,$d1900-1977$7jn19990006694$2czenas
=600  17$aBrett, Vladimír,$d1921-1997$7jk01013109$2czenas
=650  07$apřekladatelství$7ph124891$2czenas
=650  07$afrancouzská poezie$7ph120367$2czenas
=655  \7$apolemiky$7fd133058$2czenas
=773  0\$tTvorba$x0139-5513$gR. 1983, č. 45, 9. 11., příl. Kmen, č. 45, s. 3-4$q1983:45<3$919831109
=773  0\$tKmen
=787  08$aPrévert, Jacques$tJsem jaký jsem$4výbor z poezie a prózy
=964  \\$a02.08
=964  \\$a04.07.01
=964  \\$aB80
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20170107$lKNA01$h1356
=CAT  \\$aUCLJF$b50$c20170320$lKNA01$h1720
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1759
=SIF  \\$abm
=910  \\$aABB060
=ZAZ  \\$d19831109$s1983$z45$l3