=LDR  06252nab a22012974i 4500
=001  001987930
=003  CZ\PrUCL
=005  20190228183205.0
=008  160127e195208\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=040  \\$aABB060$bcze$erda
=072  \7$a808$xLiterární styl. Literární činnost a technika. Efektivní využívání jazyka. Spisovatelská činnost$2Konspekt$911
=080  \\$a(048.8)$2MRF
=080  \\$a81'25-051$2MRF
=080  \\$a81'255.4$2MRF
=080  \\$a811.112.2'25$2MRF
=080  \\$a811.161.1'25$2MRF
=080  \\$a821.112.2-2$2MRF
=080  \\$a821.113.5-2$2MRF
=080  \\$a821.581-1$2MRF
=100  1\$aPokorný, Jaroslav,$d1920-1983$7jk01100058$4aut
=245  10$aPříklad živého překladatelského umění Bohumila Mathesia /$cJaroslav Pokorný.
=336  \\$atext$btxt$2rdacontent
=337  \\$abez média$bn$2rdamedia
=338  \\$ajiný$bnz$2rdacarrier
=520  2\$aStudie o uměleckých překladech B. Mathesia.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aMathesius, Bohumil,$d1888-1952$7jk01080718$2czenas
=600  17$aPlachta, Jindřich,$d1899-1951$7jk01093344$2czenas
=600  17$aLabiche, Eugène,$d1815-1888$7jn19990004803$2czenas
=600  17$aMasaryk, Tomáš Garrigue,$d1850-1937$7jk01080472$2czenas
=600  17$aBeneš, Edvard,$d1884-1948$7jk01011576$2czenas
=600  17$aHavlíček Borovský, Karel,$d1821-1856$7jk01040361$2czenas
=600  17$aKollár, Ján,$d1793-1852$7jk01061359$2czenas
=600  17$aKramář, Karel,$d1860-1937$7jk01062854$2czenas
=600  17$aRutte, Miroslav,$d1889-1954$7jk01103114$2czenas
=600  17$aHašler, Karel,$d1879-1941$7jk01040136$2czenas
=600  17$aMarx, Karl,$d1818-1883$7jn19990005454$2czenas
=600  17$aEngels, Friedrich,$d1820-1895$7jn19981000984$2czenas
=600  17$aMerežkovskij, Dmitrij Sergejevič,$d1865-1941$7jn19990210422$2czenas
=600  17$aArcybašev, Michail Petrovič,$d1878-1927$7jn19990210059$2czenas
=600  17$aChelčický, Petr,$dasi 1390-asi 1460$7jk01050130$2czenas
=600  17$aMachar, Josef Svatopluk,$d1864-1942$7jk01072996$2czenas
=600  17$aDostojevskij, Fedor Michajlovič,$d1821-1881$7jn19990210182$2czenas
=600  17$aŠalda, F. X.$q(František Xaver),$d1867-1937$7jk01122425$2czenas
=600  17$aBor, Jan,$d1886-1943$7jk01012623$2czenas
=600  17$aHora, Josef,$d1891-1945$7jk01041989$2czenas
=600  17$aOstrovskij, Aleksandr Nikolajevič,$d1823-1886$7jn19990210474$2czenas
=600  17$aGogol', Nikolaj Vasil'jevič,$d1809-1852$7jn19990210244$2czenas
=600  17$aSuchovo-Kobylin, Aleksandr Vasil'jevič,$d1817-1903$7js20020122010$2czenas
=600  17$aGor'kij, Maksim,$d1868-1936$7jn19990002786$2czenas
=600  17$aGottwald, Klement,$d1896-1953$7jk01032566$2czenas
=600  17$aSchiller, Friedrich,$d1759-1805$7jn19992001048$2czenas
=600  17$aGoethe, Johann Wolfgang von,$d1749-1832$7jn19990002740$2czenas
=600  17$aLessing, Gotthold Ephraim,$d1729-1781$7jn19990005016$2czenas
=600  17$aBurian, Emil František,$d1904-1959$7jk01020348$2czenas
=600  17$aVaňátko, Václav,$d1904-1949$7jk01141397$2czenas
=600  17$aLi, Po,$d701-762$7jn20000603747$2czenas
=600  17$aDu, Fu,$d712-770$7jn20030819008$2czenas
=600  17$aIbsen, Henrik,$d1828-1906$7jn19990003874$2czenas
=600  17$aGrieg, Edvard,$d1843-1907$7jn19990002879$2czenas
=600  17$aHonzl, Jindřich,$d1894-1953$7jk01041966$2czenas
=600  17$aGribojedov, Aleksandr Sergejevič,$d1795-1829$7jn19992000246$2czenas
=600  17$aČechov, Anton Pavlovič,$d1860-1904$7jn19990210160$2czenas
=600  17$aPrůšek, Jaroslav,$d1906-1980$7jk01101470$2czenas
=600  17$aTian, Jian,$d1919-$7kup20010000100691$2czenas
=600  17$aStalin, Iosif Vissarionovič,$d1879-1953$7jn19990210582$2czenas
=610  27$aDivadlo E.F. Buriana$7ko2002162113$2czenas
=610  27$aOsvobozené divadlo$7ko2008457737$2czenas
=610  27$aNárodní divadlo v Praze$7kn20010709463$2czenas
=610  27$aDivadlo na Vinohradech$7kn20010709256$2czenas
=610  27$aUniverzita Karlova$7kn20010710036$2czenas
=650  07$apřekladatelé$7ph124892$2czenas
=650  07$aliterární překlady$7ph122392$2czenas
=650  07$apřeklady z ruštiny$7ph213333$2czenas
=650  07$aruská literatura$7ph125327$2czenas
=650  07$apřeklady z němčiny$7ph187622$2czenas
=650  07$aněmecké drama$7ph123506$2czenas
=650  07$ačínská poezie$7ph128209$2czenas
=650  07$anorské drama$7ph123326$2czenas
=655  \7$astudie$7fd133597$2czenas
=773  0\$tDivadlo$x2336-8462$gRoč. 3, 1952, č. 8/9, srpen/září, s. 833-841$q3:8/9<833$9195208-195209
=787  08$aOstrovskij, Aleksandr Nikolajevič$tBouře$4divadelní hra
=787  08$aGogol', Nikolaj Vasil'jevič$tŽenitba$4divadelní hra
=787  08$aGogol', Nikolaj Vasil'jevič$tRevizor$4divadelní hra
=787  08$aGor'kij, Maksim$tJegor Bulyčov a ti druzí$4divadelní hra
=787  08$aGor'kij, Maksim$tDostigajev a ti druzí$4divadelní hra
=787  08$aGor'kij, Maksim$tMaloměšťáci$4divadelní hra
=787  08$aSchiller, Friedrich$tLoupežníci$4divadelní hra
=787  08$aGoethe, Johann Wolfgang von$tTorquato Tasso$4divadelní hra
=787  08$tZpěvy staré Číny$4staročínská poezie
=787  08$aIbsen, Henrik$tPeer Gynt$4divadelní hra
=787  08$aGribojedov, Aleksandr Sergejevič$tHoře z rozumu$4divadelní hra
=787  08$aTchien Ťien$tPíseň o káře$4epická báseň
=964  \\$aB45
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$aUCLJF$b50$c20160127$lKNA01$h0912
=CAT  \\$aOIT$b50$c20160212$lKNA01$h1557
=CAT  \\$aUCLJF$b50$c20160224$lKNA01$h1148
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20180302$lKNA01$h2232
=CAT  \\$aUCLJF$b50$c20180315$lKNA01$h1009
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20181217$lKNA01$h2243
=CAT  \\$aUCLJF$b50$c20190228$lKNA01$h1832
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20191202$lKNA01$h2242
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h2254
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220325$lKNA01$h1259
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1708
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20230519$lKNA01$h2013
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20231101$lKNA01$h2259
=SIF  \\$aNÚS
=910  \\$aABB060