=LDR  02385nab a22005534i 4500
=001  001998807
=003  CZ\PrUCL
=005  20201126140947.0
=008  160301e20160225xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=040  \\$aABB060$bcze$erda
=072  \7$a821.112.2.09$xNěmecká literatura, německy psaná (o ní)$2Konspekt$911
=080  \\$a821.112.2-3$2MRF
=080  \\$a811.112.2'25$2MRF
=080  \\$a(047.53)$2MRF
=100  1\$aSlezák, Vratislav,$d1932-2020$7jk01111916$4ive
=245  10$aV sanatoriu nebyla idyla, líčí překladatel, proč změnil název /$cVratislav Jiljí Slezák ; [ptal se] Ondřej Bezr.
=246  33$iNázev online verze:$aV nóbl sanatoriu nebyla idyla, líčí překladatel, proč změnil název
=336  \\$atext$btxt$2rdacontent
=337  \\$abez média$bn$2rdamedia
=338  \\$ajiný$bnz$2rdacarrier
=520  2\$aRozhovor s překladatelem o změně názvu románu T. Manna.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aMann, Thomas,$d1875-1955$7jn19990005365$2czenas
=600  17$aLevit, Pavel,$d1902-1971$7jk01071977$2czenas
=600  17$aZahradníček, Jan,$d1905-1960$7jk01151940$2czenas
=600  17$aFučíková, Jitka,$d1903-1987$7jk01032120$2czenas
=650  07$aněmecká próza$7ph123499$2czenas
=650  07$apřeklady z němčiny$7ph187622$2czenas
=655  \7$arozhovory$7fd133303$2czenas
=700  1\$aBezr, Ondřej,$d1968-$7jn20010601238$4ivr
=773  0\$tMladá fronta Dnes$x1210-1168$gRoč. 27, 2016, č. 47, 25. 2., s. 12$q27:47<12$920160225
=773  0\$tiDnes.cz [online]$g26. 2. 2016$920160226
=787  08$aMann, Thomas$tKouzelný vrch$nPřel. J. Fučíková, P. Levit, J. Zahradníček$4román
=787  08$aMann, Thomas$tČarovná hora$nPřel. V. J. Slezák$4román
=856  41$uhttps://www.idnes.cz/kultura/literatura/prekladatel-zmenil-nazev-dila-thomase-manna.A160225_163934_literatura_ob$yonline$4N
=964  \\$aB12
=964  \\$aINT
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$aUCLLS$b50$c20160301$lKNA01$h0851
=CAT  \\$aUCLLS$b50$c20170112$lKNA01$h1526
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20200326$lKNA01$h2234
=CAT  \\$aUCLEL$b50$c20201126$lKNA01$h1409
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h2258
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220325$lKNA01$h1301
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20230221$lKNA01$h0919
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20230519$lKNA01$h2016
=SIF  \\$aLS
=910  \\$aABB060