=LDR  02238nab a22005654i 4500
=001  002732056
=003  CZ\PrUCL
=005  20220208224224.0
=008  220208s2021\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d
=FMT  \\
=040  \\$aABB060$bcze$erda
=072  \7$a81$xLingvistika. Jazyky$2Konspekt$911
=080  \\$a81'25$2MRF
=080  \\$a821.162.3-32$2MRF
=080  \\$a821.112.2-31$2MRF
=080  \\$a82.02"1800/1850"$2MRF
=080  \\$a82.02"1850/19.."$2MRF
=080  \\$a316.73$2MRF
=080  \\$a(048.8)$2MRF
=100  1\$aSmyčka, Václav,$d1988-$7ola2014841453$4aut
=245  14$aDie Politik der Übersetzung :$bTyls Liebe des Dichters und Meißners Schwarzgelb /$cVáclav Smyčka.
=246  33$aThe politics of translation :$bTyl's Liebe des Dichters and Meißner's Schwarzgelb
=336  \\$atext$btxt$2rdacontent
=337  \\$abez média$bn$2rdamedia
=338  \\$ajiný$bnz$2rdacarrier
=500  \\$aRubrika: Themenschwerpunkt Übertragungscharakter (překladovost).
=520  2\$aStudie zaměřená na srovnávací analýzu textů J. K. Tyla a A. Meißnera podle teorie kulturního přenosu V. Macury.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aTyl, Josef Kajetán,$d1808-1856$7jk01140553$2czenas
=600  17$aMeissner, Alfred,$d1822-1885$7nlk20010092728$2czenas
=600  17$aMacura, Vladimír,$d1945-1999$7jk01072821$2czenas
=650  07$ateorie překladu$7ph116430$2czenas
=650  07$ačeská novela$7ph384549$2czenas
=650  07$aněmecky psaný román$7ph123473$2czenas
=650  07$aromantismus (literatura)$7ph125202$2czenas
=650  07$arealismus (literatura)$7ph125041$2czenas
=650  07$akulturní vlivy$7ph166541$2czenas
=650  04$ačesko-německé vztahy
=650  04$aněmecká literatura (české země)
=655  \7$astudie$7fd133597$2czenas
=773  0\$tBrücken. Neue Folge$x1803-456X$gBd. 28, 2021, Heft 1, s. [83]-99$q28:1<[83]$92021
=787  08$aTyl, Josef Kajetán$tLáska básníkova$4novela
=787  08$aMeissner, Alfred$tSchwarzgelb$4román
=964  \\$aB12
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$aUCLMS$b50$c20220208$lKNA01$h2242
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220301$lKNA01$h0301
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20230519$lKNA01$h2346
=SIF  \\$aSKU
=910  \\$aABB060