=LDR  01199nab a22002654a 4500
=001  RET-62016c71bead5ffdfaefbe184c2bb170
=003  CZ-PrUCL
=005  20201231
=008  600101s1897\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=040  \\$aABB060$bcze
=245  10$a[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
=336  \\$atext$btxt$2rdacontent
=337  \\$abez média$bn$2rdamedia
=338  \\$ajiný$bnz$2rdacarrier
=500  \\$aStrojově převedený záznam z RETROBI bez redakční kontroly.
=600  17$aNietzsche, Friedrich$d(1844-1900)$7jn19990006124$2czenas$1http://viaf.org/viaf/89798474
=773  0\$gR. 1897$91897
=856  40$uhttp://retrobi.ucl.cas.cz/retrobi/katalog/listek/62016c71bead5ffdfaefbe184c2bb170$ypůvodní lístek v RETROBI$4N
=910  \\$aABB060
=964  \\$aRETROBI
=989  \\$aNietzsche , B Pokrokáři ve vědě ZHpráva7 /=-Vlast 13 , 1896 - 1897, c. 9, 89$, červen 1897 / /TP.Dr.V.pájšhans v 6. čísle " Osvěty " " strhal " Krejčího překlad B.Nietzscheho " Tak mluvil Zarathustra ". Píše, že překladatel neumí ani česky ani německy a vůbec nevnikl do ducha kniny
=995  \\$aČeská Literární Bibliografie
=FMT  RS
=OWN  \\$aUCLA
=SIF  \\$aRET