=LDR  02160cab a22004454i 4500
=001  a013573812
=003  FI-MELINDA
=005  20191213011434.0
=008  001102s2000\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c
=035  \\$a(FI-MELINDA)013573812
=040  \\$aFI-BTJ
=041  \\$afin
=084  \\$a86$2ykl
=100  1\$aNiemi, Hannele.
=245  10$aIrlannista koitui Jyrki Vainosen kohtalo :$bnobelisti Heaneyn kääntäjällä ollut onneakin matkassa.
=336  \\$ateksti$btxt$2rdacontent
=337  \\$akäytettävissä ilman laitetta$bn$2rdamedia
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=500  \\$aKirjailijan ja kääntäjän haastattelu. Heaneyn lisäksi Vainonen on kääntänyt Thomas Kinsellan ja Paul Muldoonin runoja sekä Jonathan Swiftin pamfletteja. Hänellä on työn alla väitöskirja Swiftistä.
=600  14$aVainonen, Jyrki.
=650  \7$adiktare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p3490
=650  \7$aförfattare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8970
=650  \7$akirjailijat$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8970
=650  \7$akirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
=650  \7$akääntäjät$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$akääntäminen$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$alitteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
=650  \7$alyriikka$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1365
=650  \7$alyrik$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1365
=650  \7$arunoilijat$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p3490
=650  \7$aöversättare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$aöversättning (verksamhet)$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$aPoetry$2ELB-g
=651  \7$aIrland$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p105195
=651  \7$aIrlanti$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p105195
=773  0\$w(FI-MELINDA)009321618$w(FI-Arto)1386023$7nnas$tHiidenkivi. -$x1236-794X. -$g7(2000) : 5, s.30-31$sHiidenkivi
=884  \\$aAleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio$g20180221$qFI-ARTO$5ARTO
=960  \\$aARTO
=960  \\$aAleksi$5ARTO
=995  \\$aKansalliskirjasto$bAleksi$5ARTO