=LDR  05694cab a22010574i 4500
=001  a013782671
=003  FI-MELINDA
=005  20190704175306.0
=008  070305s2012\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c
=035  \\$a(FI-MELINDA)013782671
=040  \\$aFI-BTJ
=041  \\$afin
=084  \\$a86.1$2ykl
=100  1\$aKokko, Karri$1http://viaf.org/viaf/76260739
=245  10$aYhteisyritys :$bUlysses on monen tajunnan summa ja luomus.
=246  3\$aAito, rivo dublinilainen
=336  \\$ateksti$btxt$2rdacontent
=337  \\$akäytettävissä ilman laitetta$bn$2rdamedia
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=490  0\$aKlassikko
=500  \\$aJames Joycen kuolemasta tuli kuluneeksi 70 vuotta 13.1.2011 ja Joycen tuotanto vapautui tekijänoikeussuojan ulottumattomiin. Suomessa ilmestyy useita uusia käännöksiä Joycen tuotannosta, mm. Leevi Lehdon käännös Ulysses (aiemmin ilmestynyt Pentti Saarikosken kääntämänä nimellä Odysseus).
=546  \\$aLisäksi teksti: Aito, rivo dublinilainen.
=593  \\$ajufo:0$5ARTO
=600  14$aIkonen, Teemu.
=600  14$aLehto, Leevi.
=648  \7$a1920-luku$2yso/fin
=650  \7$aallusioner$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8744
=650  \7$aalluusiot$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8744
=650  \7$aberättande$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p6895
=650  \7$aendagsromaner$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p28501
=650  \7$aengelsk litteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p11223
=650  \7$aengelska$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2573
=650  \7$aenglannin kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2573
=650  \7$aenglanninkielinen kirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p11223
=650  \7$aepik$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2128
=650  \7$afinsk litteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16810
=650  \7$afinska$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
=650  \7$aförfattare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8970
=650  \7$aförlag$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p7239
=650  \7$aförlagsverksamhet$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2045
=650  \7$ahistoria$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1780
=650  \7$ahistoria$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1780
=650  \7$akaunokirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p4
=650  \7$akerronta$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p6895
=650  \7$akertomakirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2128
=650  \7$akirjailijat$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8970
=650  \7$akirjalliset teokset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1150
=650  \7$akirjallisuuden kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p4678
=650  \7$akirjallisuudenhistoria$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p17103
=650  \7$akirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
=650  \7$aklassiker$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p19429
=650  \7$aklassikot$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p19429
=650  \7$akustannustoiminta$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2045
=650  \7$akustantajat$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p7239
=650  \7$akäännökset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=650  \7$akäännöskirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16348
=650  \7$akääntäjät$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$akääntäminen$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$alitteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
=650  \7$alitteraturhistoria$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p17103
=650  \7$alitterära verk$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1150
=650  \7$alitterärt språk$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p4678
=650  \7$amedvetandeström$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p6894
=650  \7$amodernism$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p5001
=650  \7$amodernismi$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p5001
=650  \7$aromaanit$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1896
=650  \7$aromaner$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1896
=650  \7$askönlitteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p4
=650  \7$asuomen kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
=650  \7$asuomenkielinen kirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16810
=650  \7$atajunnanvirta$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p6894
=650  \7$atekijänoikeus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2346
=650  \7$aupphovsrätt$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2346
=650  \7$ayhdenpäivänromaanit$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p28501
=650  \7$aöversättare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$aöversättning (verksamhet)$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$aöversättningar$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=650  \7$aöversättningslitteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16348
=650  \7$aNovel$2ELB-g
=650  \7$aEnglish literature$2ELB-n
=650  \7$aPoetry$2ELB-g
=650  \7$aFinnish literature$2ELB-n
=651  \7$aFinland$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
=651  \7$aIrland$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p105195
=651  \7$aIrlanti$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p105195
=651  \7$aSuomi$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
=773  0\$w(FI-MELINDA)004154452$w(FI-Arto)1386294$7nnas$tParnasso. -$x0031-2320. -$g2012 : 3, s.30-35$sParnasso
=884  \\$aAleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio$g20180221$qFI-ARTO$5ARTO
=960  \\$aARTO
=960  \\$aAleksi$5ARTO
=995  \\$aKansalliskirjasto$bAleksi$5ARTO