=LDR  02740cab a22005534i 4500
=001  a013943504
=003  FI-MELINDA
=005  20190704183824.0
=008  070424s2007\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c
=035  \\$a(FI-MELINDA)013943504
=040  \\$aFI-BTJ
=041  \\$afin
=084  \\$a86$2ykl
=100  1\$aKujanpää, Kaisa.
=245  10$aNäkymättömän kielen kääntäjä.
=336  \\$ateksti$btxt$2rdacontent
=337  \\$akäytettävissä ilman laitetta$bn$2rdamedia
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=490  0\$aAgricola 2007: Oma kieli, oma mieli
=500  \\$aHaastateltavan kääntäjä Katriina Savolainen. Hän on kääntänyt lähes sata kirjaa pohjoismaisista kielistä suomen kielelle.
=500  \\$aLisäksi kirjoitus: Menneisuus ei ole virheetön.
=500  \\$aTS:n kulttuuriosaston Agricola-sarja.
=500  \\$aViimeisin työ on Finlandia-palkitun Kjell Westön romaanin "Där vi en gång gått" suomennos "Missä kuljimme kerran".
=600  14$aSavolainen, Katriina.
=650  \7$aarbete$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1810
=650  \7$afinlandssvensk litteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8112
=650  \7$akaunokirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p4
=650  \7$akirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
=650  \7$akäännökset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=650  \7$akääntäjät$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$akääntäminen$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$alitteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
=650  \7$aruotsinkielinen kirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p17618
=650  \7$askönlitteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p4
=650  \7$asuomenruotsalainen kirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8112
=650  \7$asvensk litteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p17618
=650  \7$atyö$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1810
=650  \7$aöversättare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$aöversättning (verksamhet)$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$aöversättningar$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=650  \7$aPoetry$2ELB-g
=650  \7$aSwedish literature$2ELB-n
=651  \7$aNorden$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p94350
=651  \7$aPohjoismaat$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p94350
=773  0\$w(FI-MELINDA)003977909$w(FI-Arto)1387564$7nnas$tTurun sanomat. -$x0356-133X. -$g2007-02-24$sTurun sanomat (Painettu)
=884  \\$aAleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio$g20180221$qFI-ARTO$5ARTO
=960  \\$aARTO
=960  \\$aAleksi$5ARTO
=995  \\$aKansalliskirjasto$bAleksi$5ARTO