=LDR  01659naa a2200433 i 4500
=001  b0000005345988
=005  20221015114202.3
=008  161019s2011\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\
=009  991000197859705066
=015  \\$aBZCz 2016/69144
=035  \\$a991000197859705066
=035  \\$a(PL-WaBN)b5345988x-48omnis_nlop
=035  \\$ab5345988x
=035  \\$a(OCoLC)998900864
=035  \\$a(PL)b0000005345988
=035  \\$a(EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910356179005606
=040  \\$aWA N$cWA N
=080  \\$a80/81(045/046)
=100  1\$aKaleta, Radosław
=245  10$aJanka, Janko, Janek czy Jan Kupała :$bo "fałszywych przyjaciołach tłumacza" na przykładzie antroponimii /$cRadosław Kaleta.
=260  \\$c2011.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$aArtykuły
=648  \7$a2001-$2DBN
=650  \7$aNazwy osobowe białoruskie$xprzekłady polskie$2DBN
=650  \7$aPrzekłady polskie$xstylistyka$y21 w.$2DBN
=773  0\$iW:$tActa Albaruthenica.$x1898-8091.$gT. 11 (2011), s. 212-216$w(PL)b0000002056398$sActa Albaruthenica
=909  \\$ab000005345988x
=915  \\$aBZCz 2016/69144
=916  \\$aKaleta, Radosław
=931  \\$a80/81(045/046)
=950  \\$uhttps://eu05.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53660976630005066&Force_direct=true$zZobacz w Polonie$853660976630005066
=980  \\$aArtykuły
=996  \\$a.b5345988x$9local
=998  \\$ao$9local
=999  \\$azkd$bbzczamb$x10$y2016
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2004-2023: czasopisma