=LDR  02960nam a2200637 i 4500
=001  b1000000258942
=005  20201013051654.7
=008  161102s2015\\\\xxua\\\\\\\\\|000\p\eng\\
=009  991038895109705066
=015  \\$aPZ 2015
=020  \\$a9780893049232$q(oprawa twarda) :$cUSD 40
=020  \\$z9780893049249$q(oprawa miękka)
=040  \\$aWA N$cWA N$dWA N
=041  1\$aeng$apol$hpol
=080  \\$a821.162.1-1/-9(0.054)
=245  00$aNative foreigners :$bJewish-Polish poetry between the world wars /$cselected and translated by Aniela and Jerzy Gregorek ; illustrated by Jerzy Feiner ; foreword by Hal Sirowitz.
=246  30$aJewish-Polish poetry between the world wars
=250  \\$aFirst edition.
=260  \\$aMerrick, New York :$bCross-Cultural Communications,$c2015.
=300  \\$a80 stron :$bilustracje ;$c25x30 cm.
=336  \\$aObraz$bsti$2rdacontent
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$iMajor genre$aLiterature$leng
=380  \\$aKsiążki
=380  \\$aPoezja
=381  \\$iMajor genre$aOther$leng
=381  \\$iMajor genre$aLyrical poetry$leng
=386  \\$mPrzynależność kulturowa$aLiteratura polska
=386  \\$mPrzynależność kulturowa$aLiteratura żydowska
=388  1\$a1901-2000
=388  1\$a1918-1939
=388  2\$a2001-
=500  \\$aAutorzy polscy: Celina Becker, Fryderyk Bertish, Mieczysław Braun, Rafael Friedman, Irma Kanfer, Perec Nowomiast, Stefan Pomer, Władysław Szlengel, Maurycy Szymel, Saul Wagman, Juliusz Wit.
=546  \\$aCzęść tekstu równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.
=655  \7$aAntologia$2DBN
=655  \7$aPublikacja bogato ilustrowana$2DBN
=655  \7$aWiersze$2DBN
=700  1\$aBecker, Celina$eAutor
=700  1\$aBertisch, Fryderyk$d(ok. 1913-1941?)$eAutor
=700  1\$aBraun, Mieczysław$d(1902-1942)$eAutor$1http://viaf.org/viaf/101581485
=700  1\$aFeiner, Jerzy Leopold$eIlustracje
=700  1\$aFriedman, Rafael$eAutor
=700  1\$aGregorek, Aniela$eTłumaczenie$eWybór
=700  1\$aGregorek, Jerzy$eTłumaczenie$eWybór
=700  1\$aKanfer, Irma$d(1920- )$eAutor$1http://viaf.org/viaf/56156895
=700  1\$aNof, Perec$eAutor
=700  1\$aPomer, Stefan$d(1905-1941)$eAutor$1http://viaf.org/viaf/162009443
=700  1\$aSirowitz, Hal$d(1949- )$ePrzedmowa$1http://viaf.org/viaf/28430150
=700  1\$aSzlengel, Władysław$d(1914-1943)$eAutor$1http://viaf.org/viaf/72448597
=700  1\$aSzymel, Maurycy$d(1903-1942)$eAutor$1http://viaf.org/viaf/286937629
=700  1\$aWagman, Saul przed 1945)$d(1893- )$eAutor$1http://viaf.org/viaf/164033270
=700  1\$aWit, Juliusz$d(1901-1942)$eAutor$1http://viaf.org/viaf/165771367
=710  2\$aCross-Cultural Communications$1http://viaf.org/viaf/168657384
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2020: książki