=LDR  02302nam a22005411i 4500
=001  b1000000460156
=005  20200512044036.7
=008  181203s2017\\\\xr\\\\\\\\\\\|000\0acze\\
=009  991052571935005066
=015  \\$aPZ 2017
=020  \\$a9788088245025$qErgo Brauner$cCZK 125
=020  \\$z9788087864882
=040  \\$aWA N$cWA N$dWA N
=041  1\$acze$kfre$hpol
=045  2\$bd1843$bd1846
=080  \\$a314(0.054)
=080  \\$a94(438).07(0.054)
=100  1\$aPiotrowski, Rufin$d(1806-1872)$eAutor$1http://viaf.org/viaf/56735955
=245  10$aÚtěk ze Sibiře /$cRufin Piotrowski ; překlad z francouzštiny Otto Albert Tichý.
=246  1\$iPodstawa przekładu:$aSouvenirs d'un Sibérien :$bextraits des mémoires de Rufin Piotrowski
=246  1\$iTytuł oryginału:$aPamiętniki z pobytu na Syberyi Rufina Piotrowskiego,$f1860
=260  \\$aDolní Kounice :$aBrno :$bErgo Brauner ;$bKartuziánské nakladatelství,$c2017.
=300  \\$a109 stron ;$c21 cm.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$iMajor genre$aLiterature$leng
=380  \\$aKsiążki
=380  \\$aLiteratura faktu, eseje, publicystyka
=381  \\$iMajor genre$aOther$leng
=386  \\$mPrzynależność kulturowa$aLiteratura polska
=388  1\$a1801-1900
=490  1\$aGulag ;$vsv. 2
=500  \\$aPodstawa przekładu: Souvenirs d'un Sibérien : extraits des mémoires de Rufin Piotrowski, tytuł oryginału: Pamiętniki z pobytu na Syberyi Rufina Piotrowskiego.
=500  \\$aŹródło opisu: https://www.kosmas.cz/knihy/239945/utek-ze-sibire/, dostęp 3.12.2018.
=510  3\$aNkCR online.
=600  17$aPiotrowski, Rufin$d(1806-1872)$2DBN$1http://viaf.org/viaf/56735955
=648  \7$a1801-1900$2DBN
=650  \7$aPolacy za granicą$2DBN
=650  \7$aWięźniowie polityczni$2DBN
=650  \7$aZesłania$2DBN
=651  \7$aPolska$2DBN
=651  \7$aSyberia (Rosja)$2DBN
=655  \7$aPamiętniki i wspomnienia$2DBN
=658  \\$aHistoria
=700  1\$aTichý, Otto Albert$d(1890-1973)$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/75826881
=830  \0$aGulag (Ergo Brauner)$vsv. 2
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2020: książki