=LDR 02992naa a2200673 i 4500 =001 b1000000655270 =005 20200523053159.5 =008 200522s2019\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c =009 991052718413405066 =035 \\$a(EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911506757005606 =035 \\$a(PL)b1000000655270 =040 \\$aWA N$cWA N$dWA N =041 0\$apol$beng =045 0\$bd1947 =046 \\$k2019 =080 \\$81.1\x$a80/81(045/046) =080 \\$81.2\x$a821.162.1(091)(045/046) =100 1\$aAugustynowicz, Michał$c(germanista)$eAutor =245 10$aUwagi o niemieckich tłumaczeniach wiersza "Ocalony" Tadeusza Różewicza :$bpróba krytyki przekładu z wykorzystaniem metody kateny = Remarks about German translations of the poem "Ocalony" by Tadeusz Różewicz : an attempt of translation criticism with use of the katena method /$cMichał Augustynowicz (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie. Wydział Humanistyczny). =246 31$aRemarks about German translations of the poem "Ocalony" by Tadeusz Różewicz :$ban attempt of translation criticism with use of the katena method =260 \\$c2019. =336 \\$aTekst$btxt$2rdacontent =337 \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia =338 \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier =380 \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng =380 \\$aArtykuły =380 \\$aPublikacje naukowe =388 1\$a2001- =504 \\$aBibliografia, netografia na stronach 232-233. =546 \\$aStreszczenie w języku angielskim. =600 17$aRóżewicz, Tadeusz$d(1921-2014)$tOcalony$2DBN$1http://viaf.org/viaf/102376422 =648 \7$a1901-2000$2DBN =648 \7$a1945-1989$2DBN =650 \7$aLiteratura polska$2DBN =650 \7$aPrzekłady niemieckie$2DBN =650 \7$aWiersze$2DBN =650 \7$aPolish literature$2ELB-n =650 \7$aPoem$2ELB-g =655 \7$aArtykuł problemowy$2DBN =655 \7$aArtykuł z pracy zbiorowej$2DBN =658 \\$aJęzykoznawstwo =658 \\$aLiteraturoznawstwo =710 2\$aWydział Humanistyczny (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski ; Olsztyn)$4oth =773 0\$iW:$tUwarunkowania kształtowania charakteru i osobowości.$gs. 216-233$w(PL)b1000000479231 =856 42$uhttp://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000479231$ychapter of: Uwarunkowania kształtowania charakteru i osobowości, Olsztyn: Katedra Agrotechnologii, Zarządzania Produkcją Rolniczą i Agrobiznesu. Uniwersytet Warmińsko-Mazurski 2019 =916 \\$aAugustynowicz, Michał (germanista) =921 2\$aWydział Humanistyczny (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski ; Olsztyn) =931 \\$a80/81(045/046) =931 \\$a821.162.1(091)(045/046) =945 0\$b1947 =946 \\$k2019 =955 \7$aArtykuł problemowy$2DBN =955 \7$aArtykuł z pracy zbiorowej$2DBN =958 \\$aJęzykoznawstwo =958 \\$aLiteraturoznawstwo =980 \\$aArtykuły =980 \\$aPublikacje naukowe =995 \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2020: rozdziały książek =999 \\$aBNzkdroz$bmhb