=LDR  02261naa a2200625 i 4500
=001  b1000002670428
=005  20221002082954.7
=008  220930s2022\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c
=009  991053044112305066
=035  \\$a(PL)b1000002670428
=035  \\$a(EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912836531905606
=040  \\$aWA N$cWA N$dWA N
=041  0\$apol$arus$beng
=045  0\$bd1970
=046  \\$k2022
=080  \\$a82(091)+82.01/.09(045/046)
=100  1\$aWarmuzińska-Rogóż, Joanna$eAutor
=245  10$a"Speak white, speak what, speak red" :$bo (nie)możliwym przekładzie intertekstualnych oryginałów w bezustannym dialogu /$cJoanna Warmuzińska-Rogóż (Uniwersytet Śląski w Katowicach).
=246  30$aO (nie)możliwym przekładzie intertekstualnych oryginałów w bezustannym dialogu
=260  \\$c2022.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$aArtykuły
=380  \\$aPublikacje naukowe
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=388  1\$a2001-
=546  \\$aStreszczenia w języku angielskim i rosyjskim.
=600  17$aLalonde, Michèle$d(1937-2021)$2DBN$1http://viaf.org/viaf/111393141
=648  \7$a1901-2000$2DBN
=648  \7$a1945-1989$2DBN
=650  \7$aIntertekstualność$2DBN
=650  \7$aLiteratura kanadyjska$2DBN
=650  \7$aPoezja$2DBN
=650  \7$aPrzekładalność i nieprzekładalność$2DBN
=650  \7$aPrzekłady$2DBN
=650  \\$aPoetry$2ELB-g
=650  \\$aCanadian literature$2ELB-n
=655  \7$aArtykuł problemowy$2DBN
=655  \7$aArtykuł z pracy zbiorowej$2DBN
=658  \\$aLiteraturoznawstwo
=710  2\$aUniwersytet Śląski$4oth
=773  0\$iW:$tPrzestrzenie przekładu. 6$gs. 23-38$w(PL)b1000002659705
=916  \\$aWarmuzińska-Rogóż, Joanna
=921  2\$aUniwersytet Śląski
=931  \\$a82(091)+82.01/.09(045/046)
=945  0\$b1970
=946  \\$k2022
=955  \7$aArtykuł problemowy$2DBN
=955  \7$aArtykuł z pracy zbiorowej$2DBN
=958  \\$aLiteraturoznawstwo
=980  \\$aArtykuły
=980  \\$aPublikacje naukowe
=999  \\$aBNzkdroz$bsg
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2023: rozdziały książek