=LDR  01693nam a2200409 i 4500
=001  b1000002849703
=005  20230401085533.8
=008  230215s2022\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\pdukroc
=009  991053062873705066
=015  \\$aUWD 2023/5831
=020  \\$a9788366143425$q(oprawa miękka ;$qPogranicze)
=040  \\$aWA N$cWA N$dWA N$dKR U
=041  1\$aukr$apol$hukr
=044  \\$apl$aun
=080  \\$a821.161.2-1
=100  1\$aTrochym, Natalia$d(1967- )$eAutor
=245  10$6880-01$aVorog ne spit' /$cNatalâ Trohim ; pereklav Kšištof Čiževs'kij = Wróg nie śpi / Natalia Trochym ; przełożył Krzysztof Czyżewski.
=246  31$aWróg nie śpi
=260  \\$aSejny :$aLviv :$bPogranicze ;$bDzhezva,$c2022.
=300  \\$a47, [5] stron :$bilustracja ;$c21 cm.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$aKsiążki
=380  \\$aPoezja
=380  \\$iMajor genre$aLiterature$leng
=381  \\$iMajor genre$aLyrical poetry$leng
=386  \\$mPrzynależność kulturowa$aLiteratura ukraińska
=388  1\$a2001-
=490  1\$aBìblìoteka Ukraïns'koï Poezìï pered Licem Vìjni. Vipusk 1 =$aBiblioteka Poezji Ukrainy w Obliczu Wojny. Seria 1
=546  \\$aTekst równolegle w języku ukraińskim i przekładzie polskim.
=655  \7$aWiersze$2DBN
=700  1\$aCzyżewski, Krzysztof$d(1958- )$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/90594596
=710  2\$aFundacja "Pogranicze"$eWydawca$4pbl
=830  \0$aBìblìoteka Ukraïns'koï Poezìï pered Licem Vìjni.$nVipusk 1
=923  \\$aFundacja "Pogranicze"
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2023: książki