=LDR  02568cam a2200565 i 4500
=001  f006130247
=005  20190704052012.0
=008  130325s2012^^^^fi^||||^^m^^^|00|^0|eng|^
=015  \\$afx1022328$2skl
=020  \\$a978-951-44-9007-1$qnidottu
=035  \\$a(FI-FENNI)1022328
=035  \\$a(FI-MELINDA)006130247
=040  \\$aFI-NL
=041  0\$aeng$bfin
=042  \\$afinb
=080  \\$a791/792$21974/fin/fennica
=080  \\$a82$21974/fin/fennica
=100  1\$aTuominen, Tiina$d(1976- )$1http://viaf.org/viaf/4027399
=245  14$aThe art of accidental reading and incidental listening :$ban empirical study on the viewing of subtitled films /$cTiina Tuominen.
=260  \\$aTampere :$bTampere University Press,$c2012$e(Tampere :$fTampereen Yliopistopaino - Juvenes Print)
=300  \\$a345 s. ;$c25 cm
=336  \\$ateksti$btxt$2rdacontent
=337  \\$akäytettävissä ilman laitetta$bn$2rdamedia
=338  \\$anide$bnc$2rdacarrier
=490  1\$aActa Universitatis Tamperensis,$x1455-1616 ;$v1794
=502  \\$aVäitöskirja :$cTampereen yliopisto.
=520  \\$aTiivistelmä.
=530  \\$aJulkaistu myös verkkoaineistona ISBN 978-951-44-9008-8 (PDF)
=579  \\$aXLUETTELOITU$btamca
=600  14$aMaguire, Sharon$tBridget Jones.
=630  04$aBridget Jones (elokuva).
=650  \7$aaudiovisuaalinen aineisto$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p6545
=650  \7$aelokuvat$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1235
=650  \7$aenglannin kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2573
=650  \7$aetnografia$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p14028
=650  \7$akäännökset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=650  \7$akääntäminen$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$amediatutkimus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p14168
=650  \7$areseptio$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p24663
=650  \7$aruotsin kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p12469
=650  \7$asuomen kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
=650  \7$atekstitys$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2597
=650  \7$ayleisö$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p4280
=650  \7$ayleisötutkimus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9648
=710  2\$aTampere University Press$1http://viaf.org/viaf/316027448
=830  \0$aActa Universitatis Tamperensis,$x1455-1616 ;$v1794.
=856  41$uhttp://urn.fi/URN:ISBN:978-951-44-9008-8$yLinkki verkkoaineistoon
=856  4\$uhttp://urn.fi/URN:ISBN:978-951-44-9008-8
=901  \\$aMU20130411
=995  \\$aKansalliskirjasto