=LDR  03478nam-a22002654u-4500
=001  pl001303900
=005  20190218
=008  190213s2004----\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol
=040  \\$aIBL$bpol
=100  1\$aLipatov, Aleksandr Vladimirovič$d(1937- )$4aut$1http://viaf.org/viaf/43004958
=245  10$aRosja i Polska. Konfrontacja i grawitacja. Historia, kultura, literatura, polityka /$cAleksandr Lipatov.
=264  \1$aToruń : $bWydawnictwo Adam Marszałek,$c2004
=300  \\$a419 s., Tekst częśc. tł. z ros.
=520  2\$a[Zawiera m.in.:] * Rozdz. I. Podział polityczny i kulturowe zbliżenie: Polskość w rosyjskości: różnokierunkowy paralelizm percepcji kultury zachodniego sąsiada (Państwo i społeczeństwo obywatelskie) [dot. m.in. literatury]. * Rozdz. II. Wspólność europejska a specyfika narodowa: Literatury słowiańskie i ogólnoeuropejski proces literacki: dialektyka uniwersalnego i narodowego (Historia, typologia, związki). - Wzajemne oddziaływania łacińskiego Zachodu i bizantyjskiego Wschodu (Tradycja Cyryla i Metodego, źródła literatury polskiej a problemy słowiańskiej wspólnoty). - Słowiańska wspólnota: prawda historyczna i mit ideologiczny [dot. m.in. literatury]. - Przemiany kulturowe i proces historycznoliteracki (Staroruskie przekłady powieści rycerskich). - Sarmackie korzenie okcydentalizacji kultury rosyjskiej [dot. m.in. literatury]. * Rozdz. III. Wieszcz polski i wieszcz rosyjski: bliskość i opozycja: Mickiewicz i Puszkin: portret na tle historiografii i historiozofii. - Mickiewicz i Puszkin: przyjaźń osobista czy wzajemne uznanie daru poetyckiego? Prolegomena do mitologii historycznoliterackiej. - Polska Puszkina i Rosja Mickiewicza (Konflikt mentalności narodowych w sferze wysokiej kultury). * Rozdz. IV. Powieść polska i rosyjska kultura literacka: Etos - Powieść - Uniwersalność kultury (Rosyjsko-polskie paralele typologiczne w kontekście ogólnoeuropejskim). - Powieśc historyczna: ogólne prawidłowości a swoistość narodowa (Rosyjsko-polskie paralele typologiczne od XVIII do połowy XIX wieku). - Kraszewski a temat "nowych ludzi" (Rosyjsko-polskie paralele typologiczne i tajemnica popularności pisarza). - Europeizm Władysława Stanisława Reymonta jako źródło sukcesu w Rosji. Epicki kształt "Nocy i dni" (Dąbrowska a Tołstoj). * Rozdz. V. Iluzje i realność zniewolenia: Awangarda: pokusa poezji i utopia władzy. - Od "bękarta Traktatu Wersalskiego" do "bratniego kraju obozu socjalistycznego" (Sztuka państwowa i stereotypy ideologiczne) [dot. m.in. literatury]. - Literatura i fakt (O wojnie i pokoju w utworach pisarzy PRL i ZSRR). - Literatura "dorosła" a literatura "dziecięca": drogi "wyjścia" i drogi "dojścia" [dot. literatury polskiej i rosyjskiej].
=590  \\$aksiążka w haśle rzeczowym
=650  04$aHistoria literatury polskiej, Literatura Młodej Polski
=650  04$aHistoria literatury polskiej, Literatura dwudziestolecia międzywojennego
=650  04$aHistoria literatury polskiej, Literatura romantyzmu
=650  04$aHistoria literatury polskiej, Literatura średniowiecza
=650  04$aHistoria literatury polskiej, Ogólne materiały
=650  04$aKontakty kulturalne z zagranicą, Rosja (Kontakty kulturalne z zagranicą)
=650  04$aRosja (kontakty z zagranicą)
=650  \7$aPolish literature$2ELB-n
=710  2\$aWydawnictwo Adam Marszałek$1http://viaf.org/viaf/151487054
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2004-2012: książki