=LDR  03548nab a22004210u 4500
=001  spart13917
=003  ES-LoD
=005  20230516100052.0
=008  230516s2021\\\\sp\\\\\\\\\\\\\\\\\\spa\\
=022  \\$a2173-0695
=041  \\$aspa
=100  \\$aMahiques Climent, Joan
=245  \\$aJoan Timoneda y la canción popular catalana titulada La cena: del pliego poético a la hoja volandera (1556-1845)$cMahiques Climent, Joan
=260  \\$c2021
=520  3\$aA two-leaves poetic chapbook, printed in 1556, includes an Eucharistic poem written in Catalan by Joan Timoneda, with the following opening lines: «En la cena consagrada / fon posat aquest sant pa». This poem develops the allegory of the mystical mill and remained in the oral tradition through a song entitled La cena, documented in the 19th and 20th centuries: not only there have been recorded several oral versions, some of them with musical notation, but at least two 19th-century broadsheets are known. This paper focuses especially on a broadsheet edition with La cena on one side and four other texts on the other side, depending on the copy taken into consideration. This fact indicates that this edition, with its different publishing solutions, was composed by printing La cena on the blank side of different broadsides. It would be a case of reusing stocks not previously sold by the printer. Moreover, the analyzed data agree with the conclusion that this edition is not prior to 1841. Another edition of La cena was printed in Barcelona by Miquel Borràs, probably in 1845.
=538  \\$aapplication/pdf
=540  \\$aLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI
=650  04$aPoesía catalana del s
=650  04$aXVI
=650  04$aJoan Timoneda
=650  04$aCorpus Christi
=650  04$amolino místico
=650  04$apliego poético
=650  04$ahoja volandera
=650  04$aimprenta
=650  04$acanción oral contemporánea
=650  04$a16th-century Catalan poetry
=650  04$aJoan Timoneda
=650  04$aCorpus Christi
=650  04$amystical mill
=650  04$achapbook
=650  04$abroadsheet
=650  04$aprinting
=650  04$acontemporary oral song
=655  \4$atext (article)
=773  0\$tBoletín de Literatura Oral$x2173-0695$gNº. 4,  2021,  pags. 55-79
=856  40$uhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8236010
=995  \\$aBiblioteca Nacional de España