=LDR  02257nab a22005054a 4500
=001  001279156
=003  CZ\PrUCL
=005  20210316151432.0
=008  000803s2000\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B97-MFN)27336
=035  \\$a(ISIS-B97-ID)27370
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a82.035$2MRF
=080  \\$a830$2MRF
=080  \\$a840$2MRF
=080  \\$a885.0-05$2MRF
=080  \\$a(047.6)$2MRF
=100  1\$aPolák, Josef,$d1913-2003$7jk01100403$4aut
=245  10$aOdkud Jan Neruda čerpal Měsíčkovo vyzvání k tanci panence Zemi? /$cJosef Polák.
=520  2\$aPoznámka ke 14. číslu Písní kosmických (vyzvání k tanci převzal Neruda podle autora z lidové zdvořilostní zásoby); upozornění na podobný obrat ve hře Ch. Birch-Pfeifferové Diblík, šotek z hor (z němčiny přeložila, přesněji adaptovala B. Němcová, tiskem vyšel pod titulem Diblík, obraz venkovského života v pěti jednáních a jako překladatel byl uveden J. V. Frič); též o vztahu B. N. k G. Sandové (Diblík byl napsán podle románu Sandové La petite Fadette).
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aBirch-Pfeiffer, Charlotte,$d1800-1868$7jn20020909015$2czenas
=600  17$aFrič, Josef Václav,$d1829-1890$7jk01031881$2czenas
=600  17$aNeruda, Jan,$d1834-1891$7jk01083209$2czenas
=600  17$aNěmcová, Božena,$d1820-1862$7jk01083016$2czenas
=600  17$aSand, George,$d1804-1876$7jn19981002112$2czenas
=650  07$afrancouzská literatura$7ph120363$2czenas
=650  07$aněmecká literatura$7ph117246$2czenas
=650  07$apřeklady$7ph124902$2czenas
=650  07$ačeští spisovatelé$7ph128175$2czenas
=655  \7$apoznámky$7fd133108$2czenas
=773  0\$tČeská literatura$x0009-0468$gRoč. 48, 2000, č. 4, s. 447-448$q48:4<447$92000
=964  \\$aB97
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20160924$lKNA01$h1212
=CAT  \\$aUCLLUV$b50$c20191120$lKNA01$h0952
=CAT  \\$aUCLRCE$b50$c20200806$lKNA01$h1049
=CAT  \\$aUCLJCH$b50$c20200830$lKNA01$h1624
=CAT  \\$aUCLRCE$b50$c20210316$lKNA01$h1514
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1508
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20230519$lKNA01$h1624
=SIF  \\$ass
=910  \\$aABB060
=ZAZ  \\$d2000$s48$z4$l447