=LDR  03897naa a22007334a 4500
=001  001283928
=003  CZ\PrUCL
=005  20190426145740.0
=008  010308s2000\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B97-MFN)32108
=035  \\$a(ISIS-B97-ID)31501
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a884-05$2MRF
=080  \\$a884-1$2MRF
=100  1\$aMartinek, Libor,$d1965-$7mzk2002106085$4aut
=245  10$aEdiční poznámka /$cLibor Martinek.
=500  \\$aDatum vyd.: b. d.
=505  00$tVěrnost a nostalgie : [Zycie Warszawy, 16.6.1988] /$rWojciech Natanson ; přeložil Lech Przeczek,$gs. 67-68
=505  00$tTopografie dojmů : [Zycie Literackie, č. 46, 16.12.1986] /$rJan Tulik ; přeložili Libor Martinek, Lech Przeczek,$gs. 70-72
=505  00$tOkouzlující důslednost : [Zwrot, č. 2, 1986] /$rStanislaw Nyczaj ; přeložil Libor Martinek,$gs. 73-74
=505  00$tStoletý kalendář : [interpretace Przeczkovy básně] /$rJaroslaw Lipowski,$gs. 75-77
=505  00$tPřeměny - a jejich tvůrčí duch : [doslov ke sbírce W. Przeczka Smak wyciszenia, Český Těšín, SNOZA 1999] /$rKazimierz Kaszper ; přeložil Libor Martinek
=520  2\$aSbírka, poprvé vydaná v polském originále - "Ksiega Urodzaju" (Krakov, Wydawnictwo Literackie 1986), je doplněna básněmi nezařazenými do původní sbírky a publikovanými od r. 1989 případně jen časopisecky; připojen oddíl Z recenzí - výbor z dobových ohlasů předních polských kritiků (s. 67-83).
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aBartoš, Otakar,$d1928-1995$7jk01010940$2czenas
=600  17$aDvořáčková, Vlasta,$d1924-2018$7jk01030050$2czenas
=600  17$aJuřina, Věnceslav,$d1931-1992$7jk01052263$2czenas
=600  17$aKovalčík, Vlastimil,$d1939-$7jn20000603508$2czenas
=600  17$aMartinek, Libor,$d1965-$7mzk2002106085$2czenas
=600  17$aPrzeczek, Lech,$d1961-$7jn19990006731$2czenas
=600  17$aPrzeczek, Wilhelm,$d1936-2006$7jn19990006732$2czenas
=600  17$aPrzeczek-Waszek, Lucyna,$d1964-$7jn20000402063$2czenas
=600  17$aSobková, Eva$7xx0153444$2czenas
=600  17$aSojka, Erich,$d1922-1997$7jk01120314$2czenas
=600  17$aVšetička, František,$d1932-$7jk01151091$2czenas
=600  17$aVůjtek, Karel,$d1946-$7jk01151098$2czenas
=600  17$aZogata, Jindřich,$d1941-$7jk01152775$2czenas
=650  07$apolská literatura$7ph115805$2czenas
=650  07$apolská poezie$7ph115806$2czenas
=650  07$apolští spisovatelé$7ph124324$2czenas
=655  \4$aediční poznámky
=700  1\$aKaszper, Kazimierz,$d1946-$7mzk2006354241$4aut
=700  1\$aLipowski, Jaroslav,$d1962-$7jn20000603773$4aut
=700  1\$aNatanson, Wojciech,$d1904-1996$7ola2003198016$4aut
=700  1\$aNyczaj, Stanislaw$4aut$xOPRAVA UCL
=700  1\$aPrzeczek, Lech,$d1961-$7jn19990006731$4trl
=700  1\$aTulik, Jan,$d1951-$7js2013760200$4aut
=773  0\$tKniha úrody$gs. 84-85$q2000<84$92000
=787  08$aPrzeczek, Wilhelm$tKniha úrody$nBiograficko-bibliografickou poznámku o autorovi (2. s. obálky) napsal Libor Martinek ; z polštiny přeložili Otakar Bartoš, Vlasta Dvořáčková, Věnceslav Juřina, Vlastimil Kovalčík, Libor Martinek, Lech Przeczek, Eva Sobková, Erich Sojka, František Všetička, Karel Vůjtek, Lucyna Waszková, Jindřich Zogata$4sbírka básní
=964  \\$aB97
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20160924$lKNA01$h1212
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20160924$lKNA01$h1451
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20180510$lKNA01$h2239
=CAT  \\$aUCLKB$b50$c20180926$lKNA01$h1649
=CAT  \\$aUCLLUV$b50$c20181107$lKNA01$h1145
=CAT  \\$aUCLTP$b50$c20190426$lKNA01$h1457
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1514
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1541
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20230306$lKNA01$h0049
=SIF  \\$ass
=910  \\$aABB060
=ZAZ  \\$d2000$s2000$l84