=LDR  01740naa a22004094a 4500
=001  001291231
=003  CZ\PrUCL
=005  20190824134521.0
=008  030814s2001\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||rus\d
=035  \\$a(ISIS-B97-ID)38669
=035  \\$a(ISIS-B97-MFN)39411
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a885.0-1$2MRF
=080  \\$a=82$2MRF
=100  1\$aBurian, Petr$d(1945- )$7jn19990009813$4aut$1http://viaf.org/viaf/74262402
=245  10$aNovoje slovo v češskoj poezii /$cPetr Burian.
=380  \\$iMajor genre$aLiterature$leng
=381  \\$iMajor genre$aOther$leng
=520  2\$aPředmluva k dvojjazyčnému (rusko-českému) vyd. sbírky.
=524  \\$aBURIAN, Petr: Novoje slovo v češskoj poezii. In: Klivar, Miroslav: Impul'sy časov = Impulsy hodinové. Z českého originálu Impulsy hodinové (Praha, Terra 1996) přeložil Mark Bljumental. Praha : Balt-East, 2001, s. 5-7.
=600  17$aBljumental', Mark$d(1926- )$7jn20001103269$2czenas$1http://viaf.org/viaf/305073176
=600  17$aKlivar, Miroslav$d(1932-2014)$7jk01060635$2czenas$1http://viaf.org/viaf/48248046
=650  07$apřeklady z ruštiny$7ph213333$2czenas
=650  07$ačeská poezie$7ph150471$2czenas
=650  \7$aCzech literature$2ELB-n
=650  \7$aPoetry$2ELB-g
=655  \7$apředmluvy$7fd202214$2czenas
=773  0\$tImpul'sy časov = Impulsy hodinové$gs. 5-7$q2001<5$92001
=787  08$aKlivar, Miroslav$tImpul'sy časov$nZ českého originálu Impulsy hodinové (Praha, Terra 1996) přeložil Mark Bljumental$h89 s.$dPraha : Balt-East, 2001$4sbírka básní
=910  \\$aABB060
=964  \\$aB97
=995  \\$aČeská Literární Bibliografie
=FMT  AN
=OWN  \\$aUCLA
=SIF  \\$ass
=ZAR  \\$s89 s.
=ZAZ  \\$d2001$s2001$l5