=LDR  09085nam a22013694a 4500
=001  001302472
=003  CZ\PrUCL
=005  20230806031434.0
=008  031127s2000\\\\ck\\\\\\\\\\\\|||\||spa\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B97-MFN)50652
=035  \\$a(ISIS-B97-ID)50141
=040  \\$aABB060$bcze
=041  1\$aspa$hund
=080  \\$a7.01$2MRF
=080  \\$a791$2MRF
=080  \\$a792$2MRF
=080  \\$a82.0$2MRF
=080  \\$a885.0$2MRF
=080  \\$a(01)$2MRF
=080  \\$a(092)$2MRF
=080  \\$a(082)$2MRF
=080  \\$a(048.8)$2MRF
=100  1\$aMukařovský, Jan,$d1891-1975$7jk01082389$4aut
=245  10$aSigno, funcion y valor :$bEstetica y semiotica del arte de Jan Mukařovský /$cJan Mukařovský ; edición e introducciones (úvodní studii /s. 15-38, viz rozpis/ a úvody k jednotlivým oddílům /s. 41-50, 67-73, 117-126, 261-269, 319-321, 389-394/ napsal Emil Volek ; předmluvu Sobre esta edición (s. 11-14) napsali Jarmila Jandová, Emil Volek ; z češtiny do španělštiny přeložila Jarmila Jandová ; nota biográfica /s. 459-476, viz rozpis/ napsala Hana Mukařovská.
=250  \\$aPrimera edición en espanol
=260  \\$aSantafé de Bogotá :$bUniversidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias Humanas, Departamento de Literatura :$bUniversidad de los Andes, Facultad de Artes y Humanidades, Departamento de Humanidades y Literatura :$bPlaza & Janés Editores Colombia S. A.,$c2000.
=300  \\$a502 s.
=490  1\$aColleción. Investigación y Crítica Literaria
=500  \\$aDedikace: A Miroslav Procházka in memoriam.
=505  00$tJan Mukařovský y la Escuela de Praga : (Notas del subsuelo de la postmodernidad) [úvodní přehledová studie, s kapitolami: La Escuela de Praga y las vicisitudes de la Historia, Otros ensayos de olvido, Traduttori traditori, El presente desmejorado, La resaca de lo absoluto, Dos mundos, una misión, Praga y el espacio centroeuropeo, La Escuela de Praga, La vertiente mukařovskiana, La guerra, La posguerra y después, Envoi] /$rEmil Volek,$gs. 15-38
=505  00$tJan Mukařovský: Una mirada de cerca : [biografická stať, s kapitolami: Infancia y juventud: contexto histórico, Los "Recuerdos" de Mukařovský, Estudios secundarios y universitarios, Comienzos de la carrera profesional, Ingreso a la carrera docente universitaria, Mukařovský y las vanguardias de entreguerra, Después de la Segunda Guerra Mundial, A manera de conclusión] /$rHana Mukařovská,$gs. 459-476
=520  2\$aVýbor z Mukařovského studií, s oddíly (vždy s úvodem E. Volka); La genealogía de la Escuela de Praga (s. 41-64: Del lenguaje poético /1929/, En torno a la traducción checa de Teoría de la prosa de Shklovski /1934/); La dimensión sígnica del arte (s. 65-114: Dell llamando autotelismo del lenguaje poético /conclusión de Filosofía del lenguaje poético, 1933/, El arte como hecho sígnico /1934/, La denominación poética y la función estética del lenguaje /1936/, El dinamismo semántico del contexto /extracto de Sobre el lenguaje poético, 1940/); El hombre en el mundo de las funciones, normas y valores (s. 115-257: Función, norma y valor estéticos como hechos sociales /1936/, El problema de las funciones en la arquitectura /1937/, ?Puede el valor estético tener validez universal? /1939/, El lugar de la función estética entre las demás funciones /1942/, El hombre en el mundo de las funciones /1946, fragmento/); El structuralismo funcional (s. 259-316: El structuralismo en la estética y en la ciencia literaria /1940/, El concepto de totalidad en la teoría del arte /1945/, Sobre el structuralismo /1946/); La semiótica y la filosofía de las artes (s. 315-386: En torno a la estética del cine /El espacio fílmico, 1933/, El tiempo en el cine /1935/, Sobre el estado actual de la teoría del teatro /1941/, Las contradicciones dialécticas en el arte moderno /1935/); Revisiones: nuevas perspectivas, cabos sueltos (s. 387-456: El individuo y la evolución literaria /1943/, La intencionalidad y la no intencionalidad en el arte /1943/); - s přílohami: Artistas y científicos checos nombrados en los trabajos de Mukařovský (s. 477-482, biograficko-bibliografické poznámky, viz rozpis); Nómina de las fuentes de los textos en el presente volumen (s. 483-485, české názvy studií, s bibliografickými údaji); Bibliografía selecta de Jan Mukařovský (s. 486-502, včetně překladů); Guía de pronunciación del checo (s. [503]).
=599  \\$axbibl
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aBřezina, Otokar,$d1868-1929$7jk01020045$2czenas
=600  17$aChmelenský, Josef Krasoslav,$d1800-1839$7jk01050250$2czenas
=600  17$aDurdík, Josef,$d1837-1902$7jk01023342$2czenas
=600  17$aDvořák, Max,$d1874-1921$7jk01030174$2czenas
=600  17$aErben, Karel Jaromír,$d1811-1870$7jk01030532$2czenas
=600  17$aHeyduk, Adolf,$d1835-1923$7jk01040997$2czenas
=600  17$aHonzl, Jindřich,$d1894-1953$7jk01041966$2czenas
=600  17$aHonzík, Karel,$d1900-1966$7jk01041959$2czenas
=600  17$aHostinský, Otakar,$d1847-1910$7jk01042394$2czenas
=600  17$aHálek, Vítězslav,$d1835-1874$7jk01033219$2czenas
=600  17$aJandová, Jarmila,$d1942-$7xx0064016$2czenas
=600  17$aKamper, Jaroslav,$d1871-1911$7jk01052822$2czenas
=600  17$aKořínek, Josef Miloslav,$d1899-1945$7jk01061897$2czenas
=600  17$aMukařovský, Jan,$d1891-1975$7jk01082389$2czenas
=600  17$aMácha, Karel Hynek,$d1810-1836$7jk01072915$2czenas
=600  17$aNeruda, Jan,$d1834-1891$7jk01083209$2czenas
=600  17$aNezval, Vítězslav,$d1900-1958$7jk01090162$2czenas
=600  17$aNovák, Arne,$d1880-1939$7jk01090346$2czenas
=600  17$aNěmcová, Božena,$d1820-1862$7jk01083016$2czenas
=600  17$aPalacký, František,$d1798-1876$7jk01091537$2czenas
=600  17$aPolák, Milota Zdirad,$d1788-1856$7jk01100418$2czenas
=600  17$aTeige, Karel,$d1900-1951$7jk01132144$2czenas
=600  17$aTomíček, Jan Slavomír,$d1806-1866$7jk01132724$2czenas
=600  17$aTyl, Josef Kajetán,$d1808-1856$7jk01140553$2czenas
=600  17$aVančura, Vladislav,$d1891-1942$7jk01141424$2czenas
=600  17$aVolek, Emil,$d1944-$7jn20000810355$2czenas
=600  17$aVrchlický, Jaroslav,$d1853-1912$7jk01151037$2czenas
=600  17$aZich, Otakar,$d1879-1934$7jk01152603$2czenas
=600  17$aZubatý, Josef,$d1855-1931$7jk01152830$2czenas
=600  17$aŠalda, F. X.$q(František Xaver),$d1867-1937$7jk01122425$2czenas
=600  17$aŠklovskij, Viktor Borisovič,$d1893-1984$7jn19990209858$2czenas
=600  17$aČapek, Josef,$d1887-1945$7jk01021020$2czenas
=600  17$aČapek, Karel,$d1890-1938$7jk01021023$2czenas
=610  24$aPražská škola$xOPRAVA UCL
=610  27$aPražský lingvistický kroužek$7kn20030310003$2czenas
=651  \7$aKolumbie$7ge129616$2czenas
=650  07$abohemistika$7ph118949$2czenas
=650  07$ačeská literatura$7ph116858$2czenas
=650  07$adivadlo$7ph119513$2czenas
=650  07$aestetika$7ph117189$2czenas
=650  07$afilm$7ph114534$2czenas
=650  07$aliterární teorie$7ph116427$2czenas
=650  07$asémiotika$7ph126388$2czenas
=650  07$astrukturalismus$7ph126151$2czenas
=655  \4$abio-bibliografické poznámky
=655  \7$abibliografie$7fd131898$2czenas
=655  \7$abiografie$7fd131909$2czenas
=655  \7$asborníky$7fd163935$2czenas
=655  \7$astudie$7fd133597$2czenas
=700  1\$aVolek, Emil,$d1944-$7jn20000810355$4aui$4edt$4ctb$4aui
=700  1\$aJandová, Jarmila,$d1942-$7xx0064016$4trl$4aui
=700  1\$aMukařovská, Hana,$d1924-$7jk01122176$4wam
=787  08$aŠklovskij, Viktor Borisovič$tTeorie prózy$dPraha : Melantrich, 1933$4studie
=830  \0$aColleción. Investigación y Crítica Literaria
=964  \\$aB97
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20160924$lKNA01$h1215
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20160924$lKNA01$h1628
=CAT  \\$aUCLPV$b50$c20170206$lKNA01$h1728
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20170214$lKNA01$h1540
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20170214$lKNA01$h1558
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180321$lKNA01$h1926
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180321$lKNA01$h1926
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180321$lKNA01$h2030
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180613$lKNA01$h1601
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180613$lKNA01$h1629
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180613$lKNA01$h1828
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180613$lKNA01$h1834
=CAT  \\$aUCLRK$b50$c20181123$lKNA01$h1314
=CAT  \\$aUCLDM$b50$c20190129$lKNA01$h1251
=CAT  \\$aUCLJCH$b50$c20190413$lKNA01$h1522
=CAT  \\$aUCLLUV$b50$c20190606$lKNA01$h1642
=CAT  \\$aUCLJS$b50$c20210205$lKNA01$h1355
=CAT  \\$aOIT$b50$c20210517$lKNA01$h1311
=CAT  \\$aUCLFB$b50$c20210529$lKNA01$h2231
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1532
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1547
=CAT  \\$aUCLRE$b50$c20220519$lKNA01$h1248
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20230228$lKNA01$h0734
=CAT  \\$aUCLFB$b50$c20230806$lKNA01$h0314
=SIF  \\$ass
=910  \\$aABB060