=LDR  02017nab a22005054a 4500
=001  001334633
=003  CZ\PrUCL
=005  20211130102445.0
=008  071022e20071020xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B97-MFN)82813
=035  \\$a(ISIS-B97-ID)83686
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a82.035$2MRF
=080  \\$a820-1$2MRF
=080  \\$a(046)$2MRF
=100  1\$aMíka, Tomáš,$d1959-$7jn20010309517$4aut
=245  10$aMěsíc jako oříšek /$cTomáš Míka.
=520  2\$aFejeton porovnávající, jak si s překladem jednoho verše z básně W. Whitmana Song of Myself poradili J. Vrchlický, Pavel Eisner, Zd. Urbánek s J. Kolářem a I. Skála (s jazykovou pomocí Zd. a M. Stříbrných); v rubrice Ztraceni v překladu.
=599  \\$aCLB-CPK
=650  07$aanglická poezie$7ph114051$2czenas
=650  07$apřeklady$7ph124902$2czenas
=655  \7$ačlánky$7fd133976$2czenas
=600  17$aEisner, Pavel,$d1889-1958$7jk01030380$2czenas
=600  17$aKolář, Jiří,$d1914-2002$7jk01061244$2czenas
=600  17$aSkála, Ivan,$d1922-1997$7jk01111412$2czenas
=600  17$aStříbrná, Mariana,$d1928-$7jk01121539$2czenas
=600  17$aStříbrný, Zdeněk,$d1922-2014$7jk01121546$2czenas
=600  17$aUrbánek, Zdeněk,$d1917-2008$7jk01140872$2czenas
=600  17$aVrchlický, Jaroslav,$d1853-1912$7jk01151037$2czenas
=600  17$aWhitman, Walt,$d1819-1892$7jn19990009101$2czenas
=773  0\$tLidové noviny$x0862-5921$gRoč. 20, 2007, č. 245, 20. 10., příl. Orientace, s. 5$q20:245<5$920071020
=773  0\$tOrientace
=964  \\$aB97
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20160924$lKNA01$h1221
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180807$lKNA01$h1437
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180807$lKNA01$h1444
=CAT  \\$aUCLRE$b50$c20181103$lKNA01$h1745
=CAT  \\$aUCLRE$b50$c20211130$lKNA01$h1024
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1605
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1558
=SIF  \\$afk
=910  \\$aABB060
=ZAZ  \\$d20071020$s20$z245$l5