=LDR  01698nab a22004454a 4500
=001  001539357
=003  CZ\PrUCL
=005  20170311210650.0
=008  170104s1992\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B80-MFN)75358
=035  \\$a(ISIS-B80-ID)B9028693
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a(046)$2MRF
=100  1\$aPovejšil, Jaromír,$d1931-2010$7jk01100850$4aut
=245  10$aK překladatelské praxi Pavla Eisnera /$cJaromír Povejšil.
=520  2\$aO překladech německy psané poezie Mácha Karel Hynek a překladu skladby Der Ackermann aus Böhmen z přelomu 14. a 15. století, provedeném v duchu jazyka Komenský Jan Amos, Labyrint světa a ráj srdce.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aEisner, Pavel,$d1889-1958$7jk01030380$2czenas
=600  17$aMácha, Karel Hynek,$d1810-1836$7jk01072915$2czenas
=600  17$aKomenský, Jan Amos,$d1592-1670$7jk01061444$2czenas
=650  07$apřekladatelství$7ph124891$2czenas
=650  07$aněmecká literatura$7ph117246$2czenas
=650  07$aosobnosti$7ph115615$2czenas
=655  \7$ačlánky$7fd133976$2czenas
=773  0\$tČasopis pro moderní filologii$x0008-7386$gRoč. 74, 1992, č. 1, s. 14-16$q74:1<14$91992
=787  08$tDer Ackermann aus Böhmen$4skladba
=787  08$aKomenský, Jan Amos$tLabyrint světa a ráj srdce$4alegorická skladba
=964  \\$a02.08
=964  \\$a04.17
=964  \\$a05
=964  \\$aB80
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20170107$lKNA01$h1407
=CAT  \\$aUCLMI$b50$c20170311$lKNA01$h2106
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1917
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20230519$lKNA01$h1854
=SIF  \\$aak
=910  \\$aABB060
=ZAZ  \\$d1992$s74$z1$l14