=LDR  02306nab a22004934a 4500
=001  001640993
=003  CZ\PrUCL
=005  20181109193032.0
=008  170104e19370514xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-RET-MFN)60911
=035  \\$a(ISIS-RET-ID)60911
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a(047)$2MRF
=100  1\$aSilberstein, Leopold,$d1900-1941$7js2014839116$4aut
=245  10$aUeber Bilinguismus in der Literatur /$cL.S. [=Silberstein, Leopold].
=520  2\$aO přednášce Vítězslava Tichého na společném večeru Literárně historické společnosti čsl. a Společnosti pro slovanský jazykozpyt na téma o dvojjazyčných básnících - Čelakovský F. L., Mácha K. H., Quis Ladislav, Čech Svatopluk; v diskusi - Fischer Otokar, Eisner Paul, Oberpfalcer František) poukazováno na širší než čistě filologickou stránku tohoto problému (cf. R. M. Rilke - německo-francouzský básník). Bilingvismus - dvojjazyčnost.
=599  \\$aCLB-CPK
=650  07$aněmecká literatura$7ph117246$2czenas
=650  07$abilingvismus$7ph118876$2czenas
=655  \7$areferáty$7fd133236$2czenas
=600  17$aČech, Svatopluk,$d1846-1908$7jk01021137$2czenas
=600  17$aČelakovský, František Ladislav,$d1799-1852$7jk01021208$2czenas
=600  17$aEisner, Pavel,$d1889-1958$7jk01030380$2czenas
=600  17$aFischer, Otokar,$d1883-1938$7jk01031286$2czenas
=600  17$aJílek, František,$d1890-1973$7jk01051682$2czenas
=600  17$aMácha, Karel Hynek,$d1810-1836$7jk01072915$2czenas
=600  17$aQuis, Ladislav,$d1846-1913$7jk01101816$2czenas
=600  17$aRilke, Rainer Maria,$d1875-1926$7jn19990007038$2czenas
=600  17$aTichý, Vítězslav,$d1904-1962$7jk01132450$2czenas
=773  0\$tPrager Presse$gRoč. 17, 1937, č. 132, 14. 5., odpolední vydání, s. 8$q17:132<8$919370514
=964  \\$a04.17
=964  \\$aRET
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20170107$lKNA01$h1422
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180321$lKNA01$h1745
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180321$lKNA01$h1746
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180807$lKNA01$h1115
=CAT  \\$aUCLRK$b50$c20181109$lKNA01$h1930
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h2051
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1635
=SIF  \\$aJ.M.
=910  \\$aABB060
=ZAZ  \\$d19370514$s17$z132$l8