=LDR  02777nab a22006494i 4500
=001  002577960
=003  CZ\PrUCL
=005  20201208101807.0
=008  201019e20201007xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=040  \\$aABB060$bcze$erda
=072  \7$a81$xLingvistika. Jazyky$2Konspekt$911
=080  \\$a81'25-051$2MRF
=080  \\$a070.42-057.56$2MRF
=080  \\$a811.162.3'25$2MRF
=080  \\$a811.134.2'25$2MRF
=080  \\$a811.133.1'25$2MRF
=080  \\$a06.05:82$2MRF
=080  \\$a(047.53)$2MRF
=100  1\$aZavadil, Petr,$d1975-$7xx0002513$4ive
=245  10$aKdyž jazyk začne krásně kulhat :$bs Petrem Zavadilem o dětství na Kubě, překládání temné poezie a práci zahraničního zpravodaje /$cptal se Jan Němec ; fotografie David Konečný.
=336  \\$atext$btxt$2rdacontent
=337  \\$abez média$bn$2rdamedia
=338  \\$ajiný$bnz$2rdacarrier
=500  \\$aObrazový materiál: 4 portrétní fot.
=506  \\$a162
=520  2\$aRozhovor; zejm. o překládání ze španělštiny a francouzštiny (mj. k nominacím na Magnesii Literu v kategorii překladu, v roce 2020 za překlad knihy "Madona zabijáků" F. Valleja), mj. o životě na Kubě a ve Francii; s bio-bibliografickou poznámkou.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aZavadil, Petr,$d1975-$7xx0002513$2czenas
=600  17$aVallejo, Fernando,$d1942-$7jo2013766003$2czenas
=600  17$aViarre, Guy,$d1971-2001$7xx0088933$2czenas
=611  24$aMagnesia Litera (akce)$d(2020 :$cPraha, Česko)
=650  07$apřekladatelé$7ph124892$2czenas
=650  07$azahraniční zpravodajové$7ph585848$2czenas
=650  07$apřeklady do češtiny$7ph124901$2czenas
=650  07$apřeklady ze španělštiny$7ph316263$2czenas
=650  07$apřeklady z francouzštiny$7ph213332$2czenas
=650  07$aliterární ceny$7ph564301$2czenas
=651  \7$aKuba$7ge129703$2czenas
=651  \7$aFrancie$7ge129152$2czenas
=655  \4$abio-bibliografické poznámky
=655  \7$arozhovory$7fd133303$2czenas
=700  1\$aNěmec, Jan,$d1981-$7xx0029257$4ivr
=700  1\$aKonečný, David,$d1984-$7xx0133946$4pht
=773  0\$tHost$x1211-9938$gRoč. 36, 2020, č. 8, 7. 10., s. [8]-15$q36:8<[8]$920201007
=787  08$aVallejo, Fernando$tMadona zabijáků$nPřel. Petr Zavadil$b1. vydání$dPraha : Fra, 2019$h139 s.$z978-80-7521-070-8$4román
=964  \\$aB12
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$aUCLMI$b50$c20201019$lKNA01$h1829
=CAT  \\$aUCLMI$b50$c20201109$lKNA01$h1259
=CAT  \\$aUCLMI$b50$c20201208$lKNA01$h1018
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220301$lKNA01$h0224
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1751
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20230221$lKNA01$h1425
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20230519$lKNA01$h2323
=SIF  \\$aim
=910  \\$aABB060