=LDR  02212nab a22006134i 4500
=001  002639723
=003  CZ\PrUCL
=005  20211021155900.0
=008  210526s2021\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||dut\d
=FMT  \\
=040  \\$aABB060$bcze$erda
=041  1\$adut$acze$hcze
=072  \7$a821.162.3-2$xČeské drama$2Konspekt$925
=080  \\$a811.162.3'25$2MRF
=080  \\$a811.112.5'25$2MRF
=080  \\$a81'25-051$2MRF
=080  \\$a[80(=162.3)+908(437.3)]-051$2MRF
=080  \\$a821.162.3-2$2MRF
=080  \\$a(082.24)$2MRF
=100  1\$aČapek, Karel,$d1890-1938$7jk01021023$4aut
=245  10$aZ Bílé nemoci Karla Čapka /$c<<>> [přeložil] <<Kees Mercks>>.
=336  \\$atext$btxt$2rdacontent
=337  \\$apočítač$bc$2rdamedia
=338  \\$aonline zdroj$bcr$2rdacarrier
=500  \\$aRubrika: Beletrie - Próza.
=500  \\$aTéma čísla: Překladatelé v době covidu.
=506  \\$a162
=520  2\$aÚryvek z dramatu K. Čapka česky a v překladu K. Merckse do nizozemštiny; připojena bio-bibliografická poznámka.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aMercks, Kees,$d1944-$7jx20041216026$2czenas
=650  07$apřeklady z češtiny$7ph138240$2czenas
=650  07$apřeklady do nizozemštiny$7ph400088$2czenas
=650  07$apřekladatelé$7ph124892$2czenas
=650  07$abohemisté$7ph118950$2czenas
=655  \4$abio-bibliografické poznámky
=655  \7$ačeská dramata$7fd133957$2czenas
=655  \7$aúryvky$7fd187851$2czenas
=700  1\$aMercks, Kees,$d1944-$7jx20041216026$4trl
=773  0\$tRavt [online]$gR. 2021, č. 10$q2021:10$92021
=787  08$aČapek, Karel$tBílá nemoc$4drama
=856  40$uhttps://itvar.cz/bila-nemoc$yonline$4N
=964  \\$aINT
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$aUCLMI$b50$c20210526$lKNA01$h1302
=CAT  \\$aUCLMI$b50$c20210527$lKNA01$h1016
=CAT  \\$aUCLMI$b50$c20210528$lKNA01$h1007
=CAT  \\$aUCLMI$b50$c20211015$lKNA01$h1156
=CAT  \\$aUCLMI$b50$c20211021$lKNA01$h1546
=CAT  \\$aUCLMI$b50$c20211021$lKNA01$h1559
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220301$lKNA01$h0243
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1754
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20230306$lKNA01$h1040
=SIF  \\$aim
=910  \\$aABB060