=LDR 01549nab a22003494a 4500 =001 RET-e78210f4114b9a2c3fdb364a6a8f75b3 =003 CZ-PrUCL =005 20201231 =008 600101s1865\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d =040 \\$aABB060$bcze =041 1\$acze$hpol =100 1\$aArbes, Jakub$d(1840-1914)$7jk01010356$4aut$1http://viaf.org/viaf/54185097 =245 10$aLodník /$cA. Mickiewicz ; "Lodníku, slyš Ty nešťastný co sběh... [Z pol.] přel. J. A. [ J. Arbes] =336 \\$atext$btxt$2rdacontent =337 \\$abez média$bn$2rdamedia =338 \\$ajiný$bnz$2rdacarrier =380 \\$iMajor genre$aLiterature$leng =381 \\$iMajor genre$aLyrical poetry$leng =500 \\$aStrojově převedený záznam z RETROBI bez redakční kontroly. =655 \4$aBáseň =700 1\$aJ. A. [ J. Arbes] =773 0\$tČech$gRoč. 1, 1865, 2. půlletí, č. 1, 5. 4., s. 27$91865 =856 40$uhttp://retrobi.ucl.cas.cz/retrobi/katalog/listek/e78210f4114b9a2c3fdb364a6a8f75b3$ypůvodní lístek v RETROBI$4N =910 \\$aABB060 =964 \\$aRETROBI =989 \\$aArbes, Jakub| A. Mickiewicz: Lodník. "Lodníku, slyš Ty neštastný co sběh... [Z pol.] přel. J. A. [ J. Arbes] [Báseň]| (= Čech 1, 1865, 2. půlletí, č. 1, s. 27, 5. 4)|| =995 \\$aČeská Literární Bibliografie =FMT RS =OWN \\$aUCLA =SIF \\$aRET =TIT \\$aA. Mickiewicz: Lodník. "Lodníku, slyš Ty nešťastný co sběh... [Z pol.] přel. J. A. [ J. Arbes] =TIZ \\$a "Lodníku, slyš Ty nešťastný co sběh... přel. J. A. [ J. Arbes]