=LDR  01446nab a22002654a 4500
=001  RET-f1034b2690024631db6f196e448cf940
=003  CZ-PrUCL
=005  20201231
=008  600101s1848\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=040  \\$aABB060$bcze
=100  1\$aGabler, Vilém$d(1821-1897)$7jk01032223$4aut$1http://viaf.org/viaf/83714454
=245  10$a[Název textu k dispozici na připojeném lístku]$cVilém Gabler
=336  \\$atext$btxt$2rdacontent
=337  \\$abez média$bn$2rdamedia
=338  \\$ajiný$bnz$2rdacarrier
=500  \\$aStrojově převedený záznam z RETROBI bez redakční kontroly.
=773  0\$tNárodní noviny$gR. 1848$91848
=856  40$uhttp://retrobi.ucl.cas.cz/retrobi/katalog/listek/f1034b2690024631db6f196e448cf940$ypůvodní lístek v RETROBI$4N
=910  \\$aABB060
=964  \\$aRETROBI
=989  \\$a, %'tíJ ./"« ŠtUs^ J  V předešlém Čís- le podotkli jsme,jak málo se vláda naše... /"Polemika J / = Národní noviny 1, 1848, c.179, 703, 7/11 / /.Pisatel poukazuje na dosavadní nedostačující způsob překládání nemeckého textu zákomů do češtiny, v čemž nastal zřejmý obrat k lepšímu*, teprve^když překlady ony byly svěřeny K.J.Erbenovi. 3 ohledem na důležitost včci pisatel žádá Ještě,aby pro vypracovávání těchto překladů. "byl zřízen u zemske, vlády .zvláštní U-  řad ' 7. i
=995  \\$aČeská Literární Bibliografie
=FMT  RS
=OWN  \\$aUCLA
=SIF  \\$aRET