=LDR  01145cab a22002774i 4500
=001  a013017186
=003  FI-MELINDA
=005  20191012203543.0
=008  060301s2005\\\\fi\|||||\||||||||||0fin||
=035  \\$a(FI-MELINDA)013017186
=041  \\$afin$beng
=080  \\$a809.454.1
=100  1\$aHirvonen, Ilkka.
=245  10$aPerustuuko suomen mätäkuu ja ruotsin rötmånad käännösvirheeseen?.
=336  \\$ateksti$btxt$2rdacontent
=337  \\$akäytettävissä ilman laitetta$bn$2rdamedia
=520  \\$aSummary: Are the Finnish mätäkuu and the Swedish rötmånad the result of a translation error?.
=593  \\$ajufo$5ARTO
=598  \\$aUrbis2006$5ARTO
=650  \7$aetymologia$xajanilmaukset$xlainasanat$xsuomen kieli$xruotsin kieli$2kta
=650  \7$aetymology$xtemporal expression$xloan words$xFinnish$xSwedish$2kta
=650  \7$akielikontaktit$xleksikologia$2kta
=650  \7$alanguage contacts$xlexicology$2kta
=773  0\$w(FI-MELINDA)003631735$w(FI-Arto)1167$7nnas$tSananjalka. -$x0558-4639. -$dTurku : Suomen kielen seura. -$g47 (2005), s. 91-97$q0047$sSananjalka (Turku)
=960  \\$aARTO
=995  \\$aKansalliskirjasto$bUrbis$5ARTO