=LDR  03126cab a22006254i 4500
=001  a013704418
=003  FI-MELINDA
=005  20190704174330.0
=008  071128s2007\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c
=035  \\$a(FI-MELINDA)013704418
=040  \\$aFI-BTJ
=041  \\$afin
=084  \\$a86$2ykl
=084  \\$a86.1$2ykl
=100  1\$aUrsin, Iisa af.
=245  10$aCervantes ratsastaa jälleen :$bnykyaikaisen romaanin isänä pidetty Miguel de Cervantes esittäytyy suomalaisille lukijoille ensi kertaa lyhytprosaistina.
=336  \\$ateksti$btxt$2rdacontent
=337  \\$akäytettävissä ilman laitetta$bn$2rdamedia
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=500  \\$aHaastattelussa kääntäjä Arto Rintala, joka on suomentanut Cervantesin novellikokoelman Opettavaisia kertomuksia.
=500  \\$aKääntäjän työ.
=500  \\$aOpettavaisia kertomuksia / Miguel de Cervantes Saavedra ; suomentanut Arto Rintala.
=650  \7$aespanjan kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p12398
=650  \7$afinska$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
=650  \7$aförfattare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8970
=650  \7$akaunokirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p4
=650  \7$akirjailijat$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8970
=650  \7$akirjallisuudenhistoria$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p17103
=650  \7$akirjallisuudentutkimus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1066
=650  \7$akirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
=650  \7$akäännökset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=650  \7$akääntäjät$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$akääntäminen$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$alitteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8113
=650  \7$alitteraturhistoria$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p17103
=650  \7$alitteraturvetenskap$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1066
=650  \7$anoveller$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2126
=650  \7$anovellit$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2126
=650  \7$askönlitteratur$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p4
=650  \7$aspanska$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p12398
=650  \7$asuomen kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
=650  \7$aöversättare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$aöversättning (verksamhet)$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$aöversättningar$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=650  \7$aPoetry$2ELB-g
=650  \7$aShort story$2ELB-g
=651  \7$aEspanja$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p105209
=651  \7$aSpanien$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p105209
=653  \\$a1500-luku
=653  \\$a1600-luku
=773  0\$w(FI-MELINDA)000675370$w(FI-Arto)1388935$7nnas$tKulttuurivihkot. -$x0356-3367. -$g35(2007) : 4-5, s.28-30$sKulttuurivihkot (Painettu)
=884  \\$aAleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio$g20180221$qFI-ARTO$5ARTO
=960  \\$aARTO
=960  \\$aAleksi$5ARTO
=995  \\$aKansalliskirjasto$bAleksi$5ARTO