=LDR  03427nab a2200877 i 4500
=001  b0000005429586
=005  20201022130120.0
=008  170130s2016\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\
=009  991003606729705066
=015  \\$aBZCz 2017/9019
=035  \\$a(EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910490591705606
=035  \\$a(OCoLC)999290801
=035  \\$a(PL)b0000005429586
=035  \\$a(PL-WaBN)b54295865-48omnis_nlop
=035  \\$a991003606729705066
=035  \\$ab54295865
=040  \\$aWA N$cWA N
=041  0\$apol$aukr$beng$hpol
=045  0\$bd1999
=046  \\$k2016
=080  \\$a791(045/046)
=100  1\$aLiguziński, Stanisław$d(1987- )$eAutor$1http://viaf.org/viaf/308778237
=245  10$aHelena porwana albo Relacje polsko-ukraińskie w "Ogniem i mieczem" Jerzego Hoffmana =$bGelena vikradena abo Polʹsʹko-ukraïnsʹkì zv'âzki u "Vognem ì mečem" Êži Gofmana /$cStanisław Liguziński ; z pol's'koï pereklala Larisa Brûhovec'ka.
=246  30$aPolʹsʹko-ukraïnsʹkì zv'âzki u "Vognem ì mečem" Êži Gofmana
=246  30$aRelacje polsko-ukraińskie w "Ogniem i mieczem" Jerzego Hoffmana
=246  31$aGelena vikradena abo Polʹsʹko-ukraïnsʹkì zv'âzki u "Vognem ì mečem" Êži Gofmana
=260  \\$c2016.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=380  \\$aArtykuły
=380  \\$aPublikacje naukowe
=388  1\$a2001-
=546  \\$aTekst równoległy w języku polskim, ukraińskim. Streszczenie w języku angielskim.
=600  17$aHoffman, Jerzy$d(1932- )$2DBN$1http://viaf.org/viaf/48812384
=630  07$aOgniem i mieczem (film)$2DBN
=648  \7$a1901-2000$2DBN
=648  \7$a1989-2000$2DBN
=650  \7$aFilm historyczny$2DBN
=650  \7$aFilm polski$2DBN
=650  \7$aKozacy$2DBN
=650  \7$aPowstanie Chmielnickiego (1648)$2DBN
=650  \7$aTematy i motywy$2DBN
=651  \7$aPolska$2DBN
=651  \7$aUkraina$2DBN
=655  \7$aArtykuł monograficzny$2DBN
=655  \7$aArtykuł z czasopisma filmowego$2DBN
=655  \7$aArtykuł z czasopisma naukowego$2DBN
=658  \\$aHistoria
=658  \\$aKultura i sztuka
=700  1\$aBriuchowecka, Łarysa$eTłumaczenie
=773  0\$iW:$tStudia Filmoznawcze.$x0860-116X.$gT. 37 (2016), s. 207-242$w(PL)b0000001419701
=902  \\$a180103$c170130$dm$eb$fb$g0
=909  \\$ab0000054295865
=915  \\$aBZCz 2017/9019
=916  \\$aLiguziński, Stanisław   (1987- )
=918  1\$aBriuchowecka, Łarysa
=930  07$aOgniem i mieczem (film)$2DBN
=931  \\$a791(045/046)
=945  0\$b1999
=946  \\$k2016
=950  \\$uhttps://eu.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53669570420005066&Force_direct=true$zZobacz w Polonie$853669570420005066
=951  \7$aPolska$2DBN
=951  \7$aUkraina$2DBN
=955  \7$aArtykuł monograficzny$2DBN
=955  \7$aArtykuł z czasopisma filmowego$2DBN
=955  \7$aArtykuł z czasopisma naukowego$2DBN
=958  \\$aHistoria
=958  \\$aKultura i sztuka
=980  \\$aArtykuły
=980  \\$aPublikacje naukowe
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2004-2020: czasopisma
=996  \\$a.b54295865$9local
=998  \\$ao$9local
=999  \\$azkd$bbzczamb$x02$y2017