=LDR  05985nam a22009491i 4500
=001  b1000000235730
=005  20200512044038.1
=008  180817s2018\\\\ru\\\\\\\\\\\|000\1\ruso\
=009  991039695199705066
=015  \\$aPZ 2018
=020  \\$a9785787312539$qoprawa miękka$cRUB 233
=040  \\$aWA N$cWA N$dWA N
=041  1\$arus$apol$hpol
=080  \\$a80/81(0.054)
=080  \\$a821.162.1-1/-9(0.054)
=245  00$6880-01$aPolʹskie skazki =$bBaśnie polskie /$c[sostavitel' Maksim Dzevenis].
=246  1\$iTytuł oryginału:$aBrat ubogi i brat chciwy
=246  1\$iTytuł oryginału:$aKrólowa Bałtyku
=246  1\$iTytuł oryginału:$aMistrz Twardowski :$bpowieść z podań gminnych
=246  1\$iTytuł oryginału:$aMądry Maciuś
=246  1\$iTytuł oryginału:$aO czarowniku i jego uczniu
=246  1\$iTytuł oryginału:$aO kmiotku i o soczewicy
=246  1\$iTytuł oryginału:$aO królu wężów i o walecznym a czystym młodzieńcu Perłowicu
=246  1\$iTytuł oryginału:$aO szczupaku, który umiał tańczyć
=246  1\$iTytuł oryginału:$aO uśpionej pannie i zaklętych skarbach na dnie potoku
=246  1\$iTytuł oryginału:$aO zajączku sprawiedliwym
=246  1\$iTytuł oryginału:$aSzklana góra
=246  1\$iTytuł oryginału:$aTrzej bracia
=246  1\$iTytuł oryginału:$aWaligóra i Wyrwidąb
=246  1\$iTytuł oryginału:$aWichrem porwany
=246  1\$iTytuł oryginału:$aZ chłopa król,$f1924
=246  1\$iTytuł oryginału:$aZajęcze serce
=246  1\$iTytuł oryginału:$aZły brat
=246  31$aBaśnie polskie
=260  \\$aMoskva :$bIzdatel'stvo "VKN",$c2018.
=300  \\$a336 stron ;$c20 cm.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=380  \\$iMajor genre$aLiterature$leng
=380  \\$aKsiążki
=380  \\$aProza
=380  \\$aPublikacje dydaktyczne
=381  \\$iMajor genre$aOther$leng
=386  \\$mPrzynależność kulturowa$aLiteratura polska
=388  1\$a1801-1900
=388  1\$a1901-1914
=388  1\$a1901-2000
=388  1\$a1914-1918
=388  1\$a1918-1939
=388  2\$a2001-
=490  1\$aMetod obučaûŝego čteniâ Ilʹi Franka
=500  \\$aNa okładce: Učim âzyk čitaâ interesnye knigi.
=500  \\$aŹródło opisu: https://lavkababuin.com/books/nehudozhestvennaya-literatura/polskie-skazki-basnie-polskie-metod-obuchauschego-chteniya-ili-franka-620460 ; https://www.ozon.ru/context/detail/id/145066192/, dostęp 17.08.2018.
=505  00$tValigora i Vyrvidub /$tSteklânnaâ gora /$tPodhvačennyj vihrem /$tTvardovskij /$tZaâčʹe serdce /$tTri brata /$tBrat bednyj i brat žadnyj /$tZloj brat /$tUmnyj Macûsʹ /$tO mužike i o čečevice /$tO koldune i ego učenike /$tKoroleva Baltijskogo morâ /$tIz krestʹânina - korolʹ /$tO spravedlivom zajčike /$tOb usyplënnoj baryšne i o zakoldovannyh sokroviŝah na dne ručʹâ /$tO ŝuke, kotoraâ umela tancevatʹ /$tO korole zmej i o hrabrom i čistom ûnoše Perlamutre /$rKazimež Vladyslav Vujcickij.$rKazimež Vladyslav Vujcickij.$rKazimež Vladyslav Vujcickij.$rKazimež Vladyslav Vujcickij.$rKazimež Vladyslav Vujcickij.$rKazimež Vladyslav Vujcickij.$rÛzef Lompa.$rÛzef Lompa.$rRyšard Bervinʹskij.$rAntoni Ûzef Glin'skij.$rAntoni Ûzef Glin'skij.$rLûcian Semenʹskij.$rÛzef Ignacy Kraševskij.$rAdolʹf Dygasinʹskij.$rBoleslav Prus.$rVlodzimež Pežinʹskij.$rÂn Kasprovič.
=546  \\$aTekst równoległy w języku rosyjskim, polskim.
=650  \7$aJęzyk polski$2DBN
=650  \7$aNauczanie języków obcych$2DBN
=651  \7$aPolska$2DBN
=655  \7$aAntologia$2DBN
=655  \7$aBajki i baśnie$2DBN
=700  12$aBerwiński, Ryszard Wincenty$d(1819-1879)$tUmnyj Macûsʹ$1http://viaf.org/viaf/84995272
=700  12$aDygasiński, Adolf$d(1839-1902)$tO spravedlivom zajčike$1http://viaf.org/viaf/8187131
=700  12$aGliński, Antoni Józef$d(1817-1866)$tO koldune i ego učenike$1http://viaf.org/viaf/28363063
=700  12$aGliński, Antoni Józef$d(1817-1866)$tO mužike i o čečevice$1http://viaf.org/viaf/28363063
=700  12$aKasprowicz, Jan$d(1860-1926)$tO korole zmej i o hrabrom i čistom ûnoše Perlamutre$1http://viaf.org/viaf/7428385
=700  12$aKraszewski, Józef Ignacy$d(1812-1887)$tIz krestʹânina - korolʹ$1http://viaf.org/viaf/4965235
=700  12$aLompa, Józef$d(1797-1863)$tBrat bednyj i brat žadnyj$1http://viaf.org/viaf/59886051
=700  12$aLompa, Józef$d(1797-1863)$tZloj brat$1http://viaf.org/viaf/59886051
=700  12$aPerzyński, Włodzimierz$d(1877-1930)$tO ŝuke, kotoraâ umela tancevatʹ$1http://viaf.org/viaf/19757088
=700  12$aPrus, Bolesław$d(1847-1912)$tOb usyplënnoj baryšne i o zakoldovannyh sokroviŝah na dne ručʹâ$1http://viaf.org/viaf/64016160
=700  12$aSiemieński, Lucjan$d(1807-1877)$tKoroleva Baltijskogo morâ$1http://viaf.org/viaf/122379257
=700  12$aWójcicki, Kazimierz Władysław$d(1807-1879)$tPodhvačennyj vihrem$1http://viaf.org/viaf/32913025
=700  12$aWójcicki, Kazimierz Władysław$d(1807-1879)$tSteklânnaâ gora$1http://viaf.org/viaf/32913025
=700  12$aWójcicki, Kazimierz Władysław$d(1807-1879)$tTri brata$1http://viaf.org/viaf/32913025
=700  12$aWójcicki, Kazimierz Władysław$d(1807-1879)$tTvardovskij$1http://viaf.org/viaf/32913025
=700  12$aWójcicki, Kazimierz Władysław$d(1807-1879)$tValigora i Vyrvidub$1http://viaf.org/viaf/32913025
=700  12$aWójcicki, Kazimierz Władysław$d(1807-1879)$tZaâčʹe serdce$1http://viaf.org/viaf/32913025
=700  1\$aDzevenis, Maksim$eWybór
=830  \0$aMetod obučaûŝego čteniâ Il'i Franka
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2020: książki