=LDR  06282nam a2200937 i 4500
=001  b1000000312775
=005  20210608050957.2
=008  190315s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\\
=009  991052519422305066
=015  \\$aUWD 2019/8698
=020  \\$a9788306035162$czł 49
=040  \\$aWA N$cWA N$dWA N
=041  1\$apol$hfre
=080  \\$a821.133.1-3
=245  00$aOpowieści niesamowite.$n(1),$pLiteratura francuska /$cGuillaume Apollinaire, Honoré de Balzac, Jules Barbey d'Aurevilly, Jacques Cazotte, Anatole France, Théophile Gautier, Guy de Maupassant, Prosper Mérimée, Gérard de Nerval, Charles Nodier, Auguste de Villiers de l'Isle-Adam ; wybór i wstęp Jerzy Parvi ; posłowie Maciej Płaza ; przełożyli Eligia Bąkowska, Tadeusz Boy-Żeleński, Irena Dewitz, Joanna Guze, Julian Rogoziński, Julian Tuwim, Adam Ważyk.
=246  1\$iTytuł oryginału:$aAmour de naturel,$f1883
=246  1\$iTytuł oryginału:$aApparition,$f1883
=246  1\$iTytuł oryginału:$aArria Marcella :$bsouvenir de Pompéi,$f1852
=246  1\$iTytuł oryginału:$aDiable amoureux,$f1772
=246  1\$iTytuł oryginału:$aDisparition d'Honoré Subrac,$f1910
=246  1\$iTytuł oryginału:$aHorla,$f1887
=246  1\$iTytuł oryginału:$aIntersigne,$f1883
=246  1\$iTytuł oryginału:$aMain enchantée,$f1832
=246  1\$iTytuł oryginału:$aMelmoth réconcilié,$f1835
=246  1\$iTytuł oryginału:$aMonsieur Pigeonneau,$f1889
=246  1\$iTytuł oryginału:$aPlus bel amour de Don Juan,$f1874
=246  1\$iTytuł oryginału:$aTrilby ou le Lutin d'Argail,$f1822
=246  1\$iTytuł oryginału:$aÂmes du purgatoire,$f1834
=246  30$aLiteratura francuska
=250  \\$aWydanie drugie.
=260  \\$aWarszawa:$bPaństwowy Instytut Wydawniczy,$c2018.
=300  \\$a468, [4] strony ;$c21 cm.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$iMajor genre$aLiterature$leng
=380  \\$aKsiążki
=380  \\$aProza
=381  \\$iMajor genre$aOther$leng
=381  \\$iMajor genre$aFiction$leng
=386  \\$mPrzynależność kulturowa$aLiteratura francuska
=388  1\$a1701-1800
=388  1\$a1801-1900
=388  1\$a1901-1914
=388  1\$a1901-2000
=388  2\$a2001-
=500  \\$aTytuły oryginału: La disparition d'Honoré Subrac, Melmoth réconcilié, Le plus bel amour de Don Juan, Le Diable amoureux, Monsieur Pigeonneau, Arria Marcella : souvenir de Pompéi, Apparition, Le Horla, Les Âmes du purgatoire, La Main enchantée, Trilby ou le Lutin d'Argail, L'Intersigne,  L'Amour de naturel.
=505  00$tDiabeł zakochany /$tTrilby albo Chochlik z Argyle /$tZaczarowana ręka /$tCzyśćcowe dusze /$tMelmoth pojednany /$tArria Marcella : wspomnienie z Pompei /$tNajpiękniejsza miłość Don Juana /$tZapowiedź ; Miłość do tego, co naturalne /$tZjawa ; Horla : (pierwsza wersja) /$tPan Pigeonneau /$tZniknięcie Honoriusza Subraca /$rJacques Cazotte ; przełożył Julian Tuwim.$rCharles Nodier ; przełożyła Joanna Guze.$rGérard de Nerval ; przełożyła Joanna Guze.$rProsper Mérimée ; przełożył Tadeusz Boy-Żeleński.$rHonoré de Balzac ; przełożył Julian Rogoziński.$rThéophile Gautier ; przełożyła Joanna Guze.$rJules Barbey d'Aurevilly ; przełożyła Joanna Guze.$rAuguste de Villiers de l'Isle-Adam ; przełożyła Joanna Guze.$rGuy de Maupassant ; przełożyła Irena Dewitz.$rAnatole France ; przełożyła Eligia Bąkowska.$rGuillaume Apollinaire ; przełożył Adam Ważyk.
=650  \7$aDiabeł$2DBN
=650  \7$aDuchy$2DBN
=650  \7$aErotyzm$2DBN
=650  \7$aGotycyzm$2DBN
=650  \7$aStrach$2DBN
=655  \7$aAntologia$2DBN
=655  \7$aFantastyka$2DBN
=655  \7$aOpowiadania i nowele$2DBN
=700  12$aApollinaire, Guillaume$d(1880-1918)$tZniknięcie Honoriusza Subraca$1http://viaf.org/viaf/66462795
=700  12$aBalzac, Honoré de$d(1799-1850)$tMelmoth pojednany$1http://viaf.org/viaf/29529595
=700  12$aBarbey d'Aurevilly, Jules$d(1808-1889)$tNajpiękniejsza miłość Don Juana$1http://viaf.org/viaf/49221211
=700  12$aCazotte, Jacques$d(1719-1792)$tDiabeł zakochany$1http://viaf.org/viaf/8698
=700  12$aFrance, Anatole$d(1844-1924)$tPan Pigeonneau$1http://viaf.org/viaf/4925052
=700  12$aGautier, Théophile,$d(1811-1872).$tArria Marcella$1http://viaf.org/viaf/96428598
=700  12$aMaupassant, Guy ˜deœ$d(1850-1893)$tHorla$1http://viaf.org/viaf/29537765
=700  12$aMaupassant, Guy ˜deœ$d(1850-1893)$tZjawa$1http://viaf.org/viaf/29537765
=700  12$aMérimée, Prosper$d(1803-1870)$tCzyśćcowe dusze$1http://viaf.org/viaf/44302582
=700  12$aNerval, Gérard de$d(1808-1855)$tZaczarowana ręka$1http://viaf.org/viaf/24596532
=700  12$aNodier, Charles$d(1780-1844)$tTrilby albo Chochlik z Argyle$1http://viaf.org/viaf/64009895
=700  12$aVilliers de l'Isle-Adam, Auguste, comte de$d(1838-1889)$tMiłość do tego, co naturalne$1http://viaf.org/viaf/88998504
=700  12$aVilliers de l'Isle-Adam, Auguste, comte de$d(1838-1889)$tZapowiedź$1http://viaf.org/viaf/88998504
=700  1\$aBąkowska, Eligia$d(1907-1994)$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/101721876
=700  1\$aDewitz, Irena$d(1910-1989)$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/101802775
=700  1\$aGuze, Joanna$d(1917-2009)$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/192372355
=700  1\$aParvi, Jerzy$d(1924-1997)$eWstęp$eWybór$1http://viaf.org/viaf/101737271
=700  1\$aPłaza, Maciej$d(1976- )$ePosłowie$1http://viaf.org/viaf/11145304748478611368
=700  1\$aRogoziński, Julian$d(1912-1980)$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/27103013
=700  1\$aTuwim, Julian$d(1894-1953)$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/46777365
=700  1\$aWażyk, Adam$d(1905-1982)$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/54162839
=700  1\$aŻeleński, Tadeusz$d(1874-1941)$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/2478472
=710  2\$aPaństwowy Instytut Wydawniczy$eWydawca$4pbl$1http://viaf.org/viaf/137180659
=923  \\$aPaństwowy Instytut Wydawniczy
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2020: książki