=LDR  03791nam a2200685 i 4500
=001  b1000000450013
=005  20210608051023.3
=008  191115s2019\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\\
=009  991052570396505066
=015  \\$aUWD 2019/33439
=020  \\$a9788381254984$q(oprawa twarda) :$czł 34,90
=040  \\$aWA N$cWA N$dWA N$dKR U$dWA N$dKIEL W
=041  1\$apol$heng
=080  \\$a821.111(73)-3
=100  1\$aSalinger, J. D.$d(1919-2010)$eAutor$1http://viaf.org/viaf/17092/
=245  10$aDziewięć opowiadań /$cJ. D. Salinger ; z angielskiego przełożyli Agnieszka Glinczanka, Krzysztof Zarzecki.
=246  1\$iTytuł oryginału:$aDe Daumier-Smith's blue period,$f1952
=246  1\$iTytuł oryginału:$aDown at the dinghy,$f1949
=246  1\$iTytuł oryginału:$aFor Esmé - with love and squalor,$f1950
=246  1\$iTytuł oryginału:$aJust before the war with the Eskimos,$f1948
=246  1\$iTytuł oryginału:$aLaughing man,$f1949
=246  1\$iTytuł oryginału:$aNine stories,$f1953
=246  1\$iTytuł oryginału:$aPerfect day for bananafish,$f1948
=246  1\$iTytuł oryginału:$aPretty mouth and green my eyes,$f1951
=246  1\$iTytuł oryginału:$aUncle Wiggily in Connecticut,$f1948
=246  3\$a9 opowiadań
=250  \\$aWydanie II.
=260  \\$aWarszawa :$bAlbatros,$c2019.
=300  \\$a252, [3] strony ;$c21 cm.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$iMajor genre$aLiterature$leng
=380  \\$aKsiążki
=380  \\$aProza
=381  \\$iMajor genre$aOther$leng
=381  \\$iMajor genre$aFiction$leng
=386  \\$mPrzynależność kulturowa$aLiteratura amerykańska
=388  1\$a1901-2000
=388  1\$a1945-1989
=388  2\$a1901-2000
=388  2\$a1945-1989
=500  \\$aTytuł oryginału: Nine stories, tytuły oryginałów poszczególnych opowiadań: A perfect day for bananafish, Uncle Wiggily in Connecticut, Just before the war with the Eskimos, The laughing man, Down at the dinghy, For Esmé - with love and squalor, Pretty mouth and green my eyes,  De Daumier-Smith's blue period, Teddy.
=505  0\$aIdealny dzień na ryby ; Pan Kostek w Connecticut ; W przeddzień wojny z eskimosami ; Człowiek śmiechu ; Nad jeziorem ; Opowiadanie dla Esmé ; Śliczne usta moje i oczy zielone ; Niebieski okres de Daumier-Smitha ; Teddy.
=655  \7$aAntologia$2DBN
=655  \7$aOpowiadania i nowele$2DBN
=700  12$aSalinger, J. D.$d(1919-2010).$tCzłowiek śmiechu$1http://viaf.org/viaf/17092/
=700  12$aSalinger, J. D.$d(1919-2010).$tIdealny dzień na ryby$1http://viaf.org/viaf/17092/
=700  12$aSalinger, J. D.$d(1919-2010).$tNad jeziorem$1http://viaf.org/viaf/17092/
=700  12$aSalinger, J. D.$d(1919-2010).$tNiebieski okres de Daumier-Smitha$1http://viaf.org/viaf/17092/
=700  12$aSalinger, J. D.$d(1919-2010).$tOpowiadanie dla Esmé$1http://viaf.org/viaf/17092/
=700  12$aSalinger, J. D.$d(1919-2010).$tPan Kostek w Connecticut$1http://viaf.org/viaf/17092/
=700  12$aSalinger, J. D.$d(1919-2010).$tTeddy$1http://viaf.org/viaf/17092/
=700  12$aSalinger, J. D.$d(1919-2010).$tW przeddzień wojny z eskimosami$1http://viaf.org/viaf/17092/
=700  12$aSalinger, J. D.$d(1919-2010).$tŚliczne usta moje i oczy zielone$1http://viaf.org/viaf/17092/
=700  1\$aGlinczanka, Agnieszka$d(1915-1979)$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/101789865
=700  1\$aZarzecki, Krzysztof$d(1926-2019)$eTłumaczenie$1http://viaf.org/viaf/94179623
=710  2\$aWydawnictwo Albatros$eWydawca$4pbl$1http://viaf.org/viaf/296500881
=923  \\$aWydawnictwo Albatros
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2020: książki