=LDR  02676naa a2200721 i 4500
=001  b1000000743749
=005  20200828055301.6
=008  200827s2016\\\\gw\\\\\\\\\\\|100\0\eng\c
=009  991052741198505066
=015  \\$aPZ 2016
=035  \\$a(EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911554215705606
=035  \\$a(PL)b1000000743749
=040  \\$aWA N$cWA N$dWA N
=046  \\$k2016
=080  \\$81.1\x$a80/81(0.054)
=080  \\$81.2\x$a791(0.054)
=100  1\$aŁabendowicz, Olga$c(tłumacz)$eAutor
=245  10$aLost belongingness? :$bimplications of audience expectations and preferences on re-creating culture in audiovisual translation /$cOlga Łabendowicz (University of Łódź).
=246  30$aImplications of audience expectations and preferences on re-creating culture in audiovisual translation
=260  \\$c2016.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=380  \\$aArtykuły
=380  \\$aPublikacje naukowe
=388  1\$a2001-
=504  \\$aBibliografia na stronach 171-173.
=650  \7$aFilm amerykański$2DBN
=650  \7$aFilm animowany$2DBN
=650  \7$aJęzyk angielski$2DBN
=650  \7$aJęzyk polski$2DBN
=650  \7$aKomedia$2DBN
=650  \7$aPrzekłady audiowizualne$2DBN
=650  \7$aPrzekłady polskie$2DBN
=650  \7$aPubliczność$2DBN
=650  \7$aSerial filmowy$2DBN
=650  \7$aComedy$2ELB-g
=651  \7$aPolska$2DBN
=655  \7$aArtykuł problemowy$2DBN
=655  \7$aArtykuł z pracy zbiorowej$2DBN
=655  \7$aMateriały konferencyjne$2DBN
=658  \\$aJęzykoznawstwo
=658  \\$aKultura i sztuka
=710  2\$aUniwersytet Łódzki$4oth
=773  0\$iW:$tFrom motion to emotion : aspects of physical and cultural embodiment in language.$gs. 161-173$w(PL)b1000000261567
=856  42$uhttp://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000261567$ychapter of: From motion to emotion : aspects of physical and cultural embodiment in language, Frankfurt am Main: Peter Lang Edition 2016
=915  \\$aPZ 2016
=916  \\$aŁabendowicz, Olga  (tłumacz).
=921  2\$aUniwersytet Łódzki.
=931  \\$a791(0.054)
=931  \\$a80/81(0.054)
=946  \\$k2016
=951  \7$aPolska$2DBN
=955  \7$aArtykuł problemowy$2DBN
=955  \7$aArtykuł z pracy zbiorowej$2DBN
=955  \7$aMateriały konferencyjne$2DBN
=958  \\$aJęzykoznawstwo
=958  \\$aKultura i sztuka
=980  \\$aArtykuły
=980  \\$aPublikacje naukowe
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2020: rozdziały książek
=999  \\$aBNzkdroz$bmd