=LDR  00990nab-a22002174u-4500
=001  pl000639673
=005  20140908
=008  140908s2000----pl\\\\\\\\\\\\\\\\\\pol\\
=040  \\$aIBL$bpol
=100  1\$aMandelʹshtam, Osip$d(1891-1938)$4aut$1http://viaf.org/viaf/102337271
=245  10$aWoz'mi na radost' iz moikh ladonejj... = O weź i ciesz się, z moich daję dłoni... /$cOsip Mandel'shtam ; Tł. Jarosław Marek Rymkiewicz.
=380  \\$iMajor genre$aLiterature$leng
=381  \\$iMajor genre$aLyrical poetry$leng
=520  2\$atekst równoległy w jęz rosyjskim i polskim; tekst oryginału na s. 163
=650  04$aHasła osobowe (rosyjska)
=650  04$aLiteratury obce, Literatura rosyjska
=650  \7$aRussian literature$2ELB-n
=655  \4$aWiersze
=700  1\$aRymkiewicz, Jarosław Marek$d(1935-2022)$eTłumacz$4trl$1http://viaf.org/viaf/93398803
=773  0\$tPrzekładaniec$gR. 2000, nr 6, s. 165-166$92000
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 1989-2003: książki i czasopisma