=LDR 03105nab a22003370u 4500 =001 spart14107 =003 ES-LoD =005 20230516100052.0 =008 230516s2021\\\\sp\\\\\\\\\\\\\\\\\\spa\\ =022 \\$a2328-1308 =041 \\$aspa =100 \\$aSerna Arnáiz, Mercedes =245 \\$aEscrituras periféricas y expatriadas de las mujeres peninsulares en tierras americanas (siglos XVI y XVII)$cSerna Arnáiz, Mercedes =260 \\$c2021 =520 3\$aThe chronicles of the Indies contain only very limited references to the actions and experiences of women from the peninsula. Tracing the cartography of the written production of the Indies during the process of conquest and colonization, it is in the less official areas and in the archives on the periphery where we find the newest expressions, the most personal and authentic writings, the ones that can help us break away from the clichés that have shaped the view of the colonial world. Focusing on this production from outside the mainstream, and exploring in particular the issue of confinement, seclusion and expatriation of peninsular women in the Americas, this article examines the private letters and testimonies of these emigrants to the Indies. These are stories of supplication that shed new light on life in the American colonies and on the conquest in general. =538 \\$aapplication/pdf =540 \\$aLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI =650 04$aMemoriales =650 04$acartas =650 04$acartografía =650 04$aclichés =650 04$amárgenes =650 04$aMemorials =650 04$aletters =650 04$acartography =650 04$aclichés =650 04$amargins =655 \4$atext (article) =773 0\$tHipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro$x2328-1308$gVol. 9, Nº. 2, 2021, pags. 399-414 =856 40$uhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8186340 =995 \\$aBiblioteca Nacional de España