=LDR 03032nab a22003970u 4500 =001 spart7246 =003 ES-LoD =005 20230516100049.0 =008 230516s2008\\\\sp\\\\\\\\\\\\\\\\\\spa\\ =041 \\$aspa =100 \\$aCuadros Muñoz, Roberto =245 \\$aVariación "versus" estándar. Las estructuras con "avec" prepausal$cCuadros Muñoz, Roberto =260 \\$bUniversidad de León: Servicio de Publicaciones$c2008 =520 3\$aFrom the critical discussion of the hypothesis proposed so far about the French constructions with avec preposition before pause, this paper has two basic objectives: 1) their theoretical and methodological weaknesses, resulting from the adoption of excluding points of view, must be rectified by an integrated approach of levels and perspectives for linguistic study, and 2) The conclusion that such constructions, still not completely accepted normatively, are continuing its very advanced way to standardization, a fact supported by a process of linguistic change internal and highly profitable in its system: the so-called détachement. =538 \\$aapplication/pdf =540 \\$aLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI =650 04$aavec =650 04$apreposición =650 04$aanglicismo =650 04$apragmática =650 04$aelipsis =650 04$aadverbialización =650 04$amodalidades lingüísticas del francés =650 04$aestándar =650 04$aavec ('with') =650 04$apreposition =650 04$aanglicism =650 04$apragmatics =650 04$aellipsis =650 04$aadverbialization =650 04$aFrench linguistic modalities =650 04$astandard =655 \4$atext (article) =773 0\$tEstudios humanísticos. Filología$x0213-1382$gNº 30, 2008, pags. 97-120 =856 40$uhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=3332655 =995 \\$aBiblioteca Nacional de España