=LDR 02874nab a22002650u 4500 =001 spart7928 =003 ES-LoD =005 20230516100050.0 =008 230516s2004\\\\sp\\\\\\\\\\\\\\\\\\spa\\ =022 \\$a1131-6810 =041 \\$aspa =100 \\$aSalas Salgado, Francisco =245 \\$aLa huella de Porfirión y Pseudo Acrón en las anotaciones de Tomás de Iriarte a su traducción de la Poética de Horacio$cSalas Salgado, Francisco =260 \\$bUniversidad de La Laguna: Servicio de Publicaciones$c2004 =520 3\$aLa traducción de la Poética de Horacio realizada por Tomás de Iriarte consta de un parte final donde el humanista canario trata de explicar sendos pasajes de este difícil texto latino. Para ello asegura haber consultado comentarios antiguos y modernos. La finalidad que se persigue en este trabajo es verificar primero tal aserto. Para ello se atenderá especialmente a los dos primeros comentaristas de Horacio, Porfirión y Pseudo-Acrón, quienes en la época que vivió nuestro humanista podrían no tener ya una total validez. Una vez realizado esto, en una segunda parte del trabajo se intentará observar si existen procedimientos determinados utilizados por Tomás de Iriarte para introducir los comentarios de aquellos autores. =538 \\$aapplication/pdf =540 \\$aLICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: http://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: http://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI =650 04$aHoracio =650 04$aCrítica textual en el siglo XVIII =650 04$aHumanismo =650 04$aTomás de Iriarte =655 \4$atext (article) =773 0\$tFortunatae: Revista canaria de filología$x1131-6810$gNº 15, 2004, pags. 165-178 =856 40$uhttp://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=1393625 =995 \\$aBiblioteca Nacional de España