=LDR  02611nab a22005414a 4500
=001  001009808
=003  CZ\PrUCL
=005  20160412142431.0
=008  120919m19471948xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=040  \\$aABB060$bcze
=072  \7$a821.162.3.09$xČeská literatura (o ní)$2Konspekt$911
=080  \\$a(048.8)$2MRF
=080  \\$a811.162.3'25$2MRF
=080  \\$a82.07$2MRF
=080  \\$a821.162.1-1$2MRF
=100  1\$aSzyjkowski, Marian,$d1883-1952$7jk01122304$4aut
=245  10$aJul. Słowackého "Anhelli" v českých překladech :$b(1872-1919-1946) /$cM. Szyjkowski.
=520  2\$aStudie se věnuje recepci polského spisovatele J. Słowackého a jeho romantické básně "Anhelli" v českém prostředí. Zmiňuje práce českých propagátorů Słowackého A. Staška, J. V. Friče, O. Mokrého, F. Kvapila. Podrobně se zabývá překlady básně od A. Staška uveřejněného v časopise Květy r. 1872, B. B. Buchlovana a J. Matouše, které srovnává.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aSłowacki, Juliusz,$d1809-1849$7jn19990008026$2czenas
=600  17$aFrič, Josef Václav,$d1829-1890$7jk01031881$2czenas
=600  17$aMokrý, Otokar,$d1854-1899$7jk01081974$2czenas
=600  17$aKvapil, František,$d1855-1925$7jk01071148$2czenas
=600  17$aStašek, Antal,$d1843-1931$7jk01120951$2czenas
=600  17$aBeneš Buchlovan, Bedřich,$d1885-1953$7jk01011648$2czenas
=600  17$aMatouš, Josef,$d1881-1971$7jk01080761$2czenas
=650  07$apřeklady do češtiny$7ph124901$2czenas
=650  07$apolská poezie$7ph115806$2czenas
=650  07$ainterpretace a přijetí literárního díla$7ph137145$2czenas
=648  \7$a1851-1900$7ch460575$2czenas
=648  \7$a1901-1950$7ch460576$2czenas
=655  \7$astudie$7fd133597$2czenas
=773  0\$tSlavia$x0037-6736$gRoč. 18, 1947/1948, č. 2, s. 343-355$q18:2$91947-1948
=787  08$iRecenze na:$aSłowacki, Juliusz$tAnhelli$nPřel. B. Beneš-Buchlovan$dPraha : Otto, 1919$k(Světová knih. ; 1347-48)$4báseň
=787  08$iRecenze na:$aSłowacki, Juliusz$tAnhelli$nPřel. J. Matouš$dPraha : Jan Pohořelý, 1946$k(Kotnov ; sv. 1)$4báseň
=964  \\$aB45
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$aUCLVT$b50$c20120919$lKNA01$h1445
=CAT  \\$aUCLVT$b50$c20120921$lKNA01$h1042
=CAT  \\$aOIT$b50$c20160212$lKNA01$h1507
=CAT  \\$aUCLMH$b50$c20160412$lKNA01$h1424
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1334
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220325$lKNA01$h1136
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1504
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20230519$lKNA01$h1525
=SIF  \\$avet
=910  \\$aABB060