=LDR  02278nab a22005414a 4500
=001  001285596
=003  CZ\PrUCL
=005  20190530133445.0
=008  010613e200105\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B97-MFN)33776
=035  \\$a(ISIS-B97-ID)33361
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a82.035$2MRF
=080  \\$a885.0-1$2MRF
=080  \\$a=20$2MRF
=080  \\$a=30$2MRF
=080  \\$a(046)$2MRF
=100  1\$aHouska, Leoš,$d1934-$7mzk2002140209$4aut
=245  10$aČeská národní hymna a její tvůrci :$b(František Škroup 3. 7. 1801 - 7. 2. 1862, Josef Kajetán Tyl 4. 2. 1808 - 11. 7. 1856) /$cLeoš Houska.
=520  2\$aO původu písně; s otištěním první sloky v anglickém překladu (J. V. Sládek), německém překladu (J. Wenzig) a s úryvek z parodické verze J. Nerudy. - V CJ roč. 45, 2001/02, č. 1, s. 10 opraven údaj o původci německé verze hymny (Wo auf Felsen Wälder sausen...): W. K. Ernst a O. Willner.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aErnst, Wenzel,$d1830-1910$7jx20081029010$2czenas
=600  17$aNeruda, Jan,$d1834-1891$7jk01083209$2czenas
=600  17$aSládek, Josef Václav,$d1845-1912$7jk01111743$2czenas
=600  17$aTyl, Josef Kajetán,$d1808-1856$7jk01140553$2czenas
=600  17$aWenzig, Josef,$d1807-1876$7jk01151594$2czenas
=600  14$aWillner, Otto
=650  07$ahymny$7ph120993$2czenas
=650  07$aparodie$7ph175738$2czenas
=650  07$apřeklady$7ph124902$2czenas
=650  07$apřeklady z angličtiny$7ph138239$2czenas
=650  07$apřeklady z němčiny$7ph187622$2czenas
=650  07$ačeská poezie$7ph150471$2czenas
=655  \7$ačlánky$7fd133976$2czenas
=773  0\$tCizí jazyky$x1210-0811$gRoč. 44, 2000/2001, č. 5, [květen/červen] 2001, s. 166-167$q44:5<166$9200105-200106
=787  08$aTyl, Josef Kajetán$tKde domov můj$d1834$4písňový text
=964  \\$aB97
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20160924$lKNA01$h1213
=CAT  \\$aUCLTP$b50$c20190528$lKNA01$h1143
=CAT  \\$aUCLMF$b50$c20190530$lKNA01$h1334
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1515
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1542
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20230519$lKNA01$h1628
=SIF  \\$afk
=910  \\$aABB060
=ZAZ  \\$d200105-200106$s44$z5$l166