=LDR  01812naa a22004814a 4500
=001  001452222
=003  CZ\PrUCL
=005  20180907092628.0
=008  060419s1961\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B70-MFN)73341
=035  \\$a(ISIS-B70-ID)612418
=040  \\$aABB060$bcze
=041  1\$ager$hund
=080  \\$a82.035$2MRF
=080  \\$a885.0-3$2MRF
=100  1\$aPytlík, Radko,$d1928-2022$7jk01101809$4aut
=245  10$aÜber Hašeks Humor /$cRadko Pytlík ; do němčiny přeložil Rudolf Feigl.
=520  2\$aDoslov k výboru nazvanému podle povídky: Trapná státní aféra.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  14$aFeigl, Rudolf
=600  17$aHašek, Jaroslav,$d1883-1923$7jk01040097$2czenas
=600  17$aJankovič, Milan,$d1929-2019$7jk01050993$2czenas
=600  17$aPytlík, Radko,$d1928-2022$7jk01101809$2czenas
=650  07$ahumor$7ph117205$2czenas
=650  07$apřeklady$7ph124902$2czenas
=650  07$ačeská próza$7ph116861$2czenas
=655  \4$adoslovy
=700  1\$aFeigl, Rudolf$4trl$xOPRAVA UCL
=773  0\$tEine peinliche Staatsaffäre und andere Erzählungen$gs. 247-[251]$q1961<247$91961
=787  08$aHašek, Jaroslav$tEine peinliche Staatsaffäre und andere Erzählungen$nDie Auswahl der Erzählungen besorgten Milan Jankovič, Radko Pytlík ; deutsch von Rudolf Feigl$h250 s.$b1. Auflage$dPraha : Artia, 1961$4výbor z povídek
=964  \\$aB70
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20160924$lKNA01$h1240
=CAT  \\$aUCLFP$b50$c20180907$lKNA01$h0926
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20190107$lKNA01$h2250
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220201$lKNA01$h2240
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1746
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1612
=SIF  \\$ass
=910  \\$aABB060
=ZAR  \\$s250 s.
=ZAZ  \\$d1961$s1961$l247