=LDR  02981nab a22006854a 4500
=001  001492700
=003  CZ\PrUCL
=005  20190724082553.0
=008  170104e198305\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=035  \\$a(ISIS-B80-MFN)28701
=035  \\$a(ISIS-B80-ID)B8022460
=040  \\$aABB060$bcze
=080  \\$a(048.83)$2MRF
=100  1\$aHolejšovská-Genčiová, Miroslava,$d1923-2012$7jk01032402$4aut
=245  10$aČeská a slovenská poezie pro děti v ruských překladech /$cMiroslava Genčiová.
=520  2\$aRozbor překladu; též o: Neslychano-nevidano, výbor z české poezie pro děti, Moskva 1976, Moj dom, výbor z poezie soc. autorů, Moskva 1980; z českých autorů ve výboru zastoupeni: Halas František, přeložil Solonovič Jevgenij; Hrubín František, přeložili Moškovskaja Ema, Berestov V., Landman M., Sef Roman; Kainar Josef, přeložil Eppel A.; Florian Miroslav, přeložila Tokmakova Irina.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aNezval, Vítězslav,$d1900-1958$7jk01090162$2czenas
=600  14$aTokmakova, Irina
=600  17$aHalas, František,$d1901-1949$7jk01033200$2czenas
=600  14$aSolonovič, Jevgenij
=600  17$aHrubín, František,$d1910-1971$7jk01042920$2czenas
=600  17$aMoškovskaja, Èmma Èfraimovna,$d1926-1981$7jx20070116010$2czenas
=600  17$aBerestov, Valentin Dmitrijevič,$d1928-1998$7jx20050624002$2czenas
=600  14$aLandman, M.
=600  14$aSef, Roman
=600  17$aKainar, Josef,$d1917-1971$7jk01052554$2czenas
=600  17$aÈppel', Asar Isajevič,$d1935-2012$7js2011618469$2czenas
=600  17$aFlorian, Miroslav,$d1931-1996$7jk01031461$2czenas
=650  07$apřekladatelství$7ph124891$2czenas
=650  04$ačesko-ruské vztahy
=650  07$aosobnosti$7ph115615$2czenas
=655  \7$aanalýzy$7fd187835$2czenas
=773  0\$tZlatý máj$x0044-4871$gRoč. 27, 1983, č. 5, květen, s. 278-287$q27:5<278$9198305
=787  08$tNeslychano-nevidano$4sbírka básní
=787  08$tMoj dom$4sbírka básní
=787  08$aNezval, Vítězslav$tZolotaja pora$nPřeložila Irina Tokmakova$dMoskva, 1971$4výbor z veršů pro děti
=964  \\$a02.08
=964  \\$a04.23.08
=964  \\$a05
=964  \\$aB80
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$c20170107$lKNA01$h1400
=CAT  \\$aUCLGR$b50$c20170308$lKNA01$h1749
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20180604$lKNA01$h1125
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180620$lKNA01$h0851
=CAT  \\$aUCLOP$b50$c20180620$lKNA01$h1041
=CAT  \\$aUCLAG$b50$c20180731$lKNA01$h1827
=CAT  \\$aUCLKB$b50$c20181107$lKNA01$h1758
=CAT  \\$aUCLKB$b50$c20190509$lKNA01$h1802
=CAT  \\$aUCLAG$b50$c20190601$lKNA01$h1114
=CAT  \\$aUCLKB$b50$c20190724$lKNA01$h0825
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220228$lKNA01$h1834
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1616
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b00$c20230519$lKNA01$h1832
=SIF  \\$abm
=910  \\$aABB060
=ZAR  \\$hvýbor z veršů pro děti
=ZAZ  \\$d198305$s27$z5$l278