=LDR  01884nab a22004454i 4500
=001  002301854
=003  CZ\PrUCL
=005  20221107102922.0
=008  180710e20180628xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
=FMT  \\
=040  \\$aABB060$bcze$erda
=072  \7$a821-1/-8$xLiteratura různých forem a žánrů$2Konspekt$925
=080  \\$a81'25-026.12$2MRF
=080  \\$a82$2MRF
=080  \\$a(0:82-4)$2MRF
=100  1\$aJamek, Václav,$d1949-$7jk01050721$4aut
=245  10$aŘekni mi, zrcadlo, co je na světě nejzrádnější /$cVáclav Jamek.
=336  \\$atext$btxt$2rdacontent
=337  \\$abez média$bn$2rdamedia
=338  \\$ajiný$bnz$2rdacarrier
=500  \\$aRubrika: Esej.
=520  2\$aEsej o překladatelství připomínající mj. dílo J. Joyce nebo knihu F. Nováka "Výstup na horu ťululum" a v závěru se proměňující v manifest, jak by se mělo k překládání podle autora přistupovat; připojena je bio-bibliografická poznámka.
=599  \\$aCLB-CPK
=600  17$aJoyce, James,$d1882-1941$7jn19990004096$2czenas
=600  17$aNovák, František,$d1933-2022$7xx0012732$2czenas
=650  07$apřekladatelská činnost$7ph171147$2czenas
=650  07$aliteratura$7ph117222$2czenas
=655  \4$abio-bibliografické poznámky
=655  \7$aeseje$7fd132213$2czenas
=773  0\$tTvar$x0862-657X$gRoč. 29, 2018, č. 13, 28. 6., s. 14-15$q29:13<14$920180628
=787  08$aNovák, František$tVýstup na horu Ťululum aneb O biologické podstatě pozemského času$b1. vydání$dPraha : Malvern, 2013$h141 s.$z978-80-87580-56-1$4próza
=964  \\$aB12
=OWN  \\$aUCLA
=CAT  \\$aUCLDM$b50$c20180710$lKNA01$h1539
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20220301$lKNA01$h0100
=CAT  \\$aOIT$b$c20220325$lKNA01$h1732
=CAT  \\$aUCLRE$b50$c20221107$lKNA01$h1029
=CAT  \\$aBATCH-UPD$b50$c20230519$lKNA01$h2154
=SIF  \\$aDM
=910  \\$aABB060