=LDR  02849cab a22005894i 4500
=001  a014017988
=003  FI-MELINDA
=005  20190704185515.0
=008  160804s2016\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c
=035  \\$a(FI-MELINDA)014017988
=040  \\$aFI-BTJ
=041  \\$afin
=084  \\$a77.1$2ykl
=084  \\$a86$2ykl
=084  \\$a86.1$2ykl
=100  1\$aMartin, Alice.
=245  10$aMacbethista Hamletiin :$bkymmenen vuoden oppimisprosessi.
=336  \\$ateksti$btxt$2rdacontent
=337  \\$akäytettävissä ilman laitetta$bn$2rdamedia
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=500  \\$aTeemanumero Shakespeare 400 vuotta.
=500  \\$aWSOY:n hanke julkaista William Shakespearen näytelmätuotanto uusina suomennoksina. 38 näytelmän sarja ilmestyi 2004-2013.
=600  14$aShakespeare, William$d(1564-1616)$1http://viaf.org/viaf/96994048
=610  24$aWSOY$xkustantajat.
=648  \7$a2000-luku$2yso/fin
=650  \7$aarkaismer$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p11032
=650  \7$aarkaismit$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p11032
=650  \7$adramatik$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p17229
=650  \7$aengelska$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2573
=650  \7$aenglannin kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2573
=650  \7$afinska$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
=650  \7$aförlagsverksamhet$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2045
=650  \7$aklassiker$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p19429
=650  \7$aklassikot$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p19429
=650  \7$akustannustoiminta$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2045
=650  \7$akäännökset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=650  \7$akääntäjät$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$akääntäminen$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$anäytelmäkirjallisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p17229
=650  \7$anäytelmät$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p5000
=650  \7$areception (mottagande)$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p24663
=650  \7$areseptio$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p24663
=650  \7$askådespel$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p5000
=650  \7$asuomen kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
=650  \7$aöversättare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$aöversättning (verksamhet)$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9586
=650  \7$aöversättningar$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=773  0\$w(FI-MELINDA)000346179$w(FI-Arto)1389032$7nnas$tSynteesi. -$x0359-5242. -$g2016 : 1-2, s.71-81$sSynteesi (Jyväskylä)
=884  \\$aAleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio$g20180221$qFI-ARTO$5ARTO
=960  \\$aARTO
=960  \\$aAleksi$5ARTO
=995  \\$aKansalliskirjasto$bAleksi$5ARTO