=LDR  02199cab a22004334i 4500
=001  a014034719
=003  FI-MELINDA
=005  20190704172439.0
=008  990528s1999\\\\fi\|||||\||||\|||||0fin|c
=035  \\$a(FI-MELINDA)014034719
=040  \\$aFI-BTJ
=041  \\$afin
=084  \\$a86$2ykl
=100  1\$aHoviseppä, Matti.
=245  10$aKalevala kääntyi puolaksi :$bJerzy Litwiniuk halusi selvittää Suomen eepoksen nerouden puolalaisille.
=336  \\$ateksti$btxt$2rdacontent
=337  \\$akäytettävissä ilman laitetta$bn$2rdamedia
=380  \\$iMajor genre$aSecondary literature$leng
=500  \\$aKokonaisuudessa lisäksi kirjoitukset: Vanha Kalevala herää : Lönnrot kirjoitti kansalliseepoksen ensimmäisen version esipuheen Kajaanissa vuonna 1835 / Pirjo Kukko-Liedes ; Ikiaikainen teiniäiti : Kalevalan ei tarvitse välttämättä olla pakkopullaa: eepoksesta löytyy nykynuorenkin elämää koskettavia tarinoita / Hanna Kuusiluoto.
=650  \7$aKalevala$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9672
=650  \7$aKalevala$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9672
=650  \7$ajubileumsår$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2341
=650  \7$ajuhlavuodet$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p2341
=650  \7$akansalliseepokset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p932
=650  \7$akäännökset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=650  \7$akääntäjät$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$anationalepos$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p932
=650  \7$apolska (språk)$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p17430
=650  \7$apuolan kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p17430
=650  \7$aöversättare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9588
=650  \7$aöversättningar$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p16349
=650  \7$aEpic$2ELB-g
=700  1\$aKukko-Liedes, Pirjo.
=700  1\$aKuusiluoto, Hanna.
=773  0\$w(FI-MELINDA)003977910$w(FI-Arto)21231$7nnas$tKaleva. -$x0356-1356. -$g1999-02-27$sKaleva (Painettu)
=884  \\$aAleksi(FINMARC)-Arto(MARC 21)-konversio$g20180221$qFI-ARTO$5ARTO
=960  \\$aARTO
=960  \\$aAleksi$5ARTO
=995  \\$aKansalliskirjasto$bAleksi$5ARTO