=LDR  02157naa a2200529 i 4500
=001  b0000003272086
=005  20200501071428.5
=008  141120s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\spa\\
=009  991031402679705066
=035  \\$a(EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910011125705606
=035  \\$a(OCoLC)909558488
=035  \\$a(PL)b0000003272086
=035  \\$a(PL-WaBN)b32720865-48omnis_nlop
=035  \\$a991031402679705066
=035  \\$ab32720865
=040  \\$aWA N$cWA N
=041  0\$aspa$beng
=100  1\$aGaszyńska-Magiera, Małgorzata
=245  13$aLa posmemoria como un problema de la traducción :$bel papel de los topónimos en "Hanemann" de Stefan Chwin /$cMałgorzata Gaszyńska-Magiera ; Universidad Jaguelónica, Cracovia.
=260  \\$c2014.
=336  \\$aTekst$btxt$2rdacontent
=337  \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia
=338  \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier
=380  \\$iMajor genre$aLiterature$leng
=380  \\$aArtykuły
=381  \\$iMajor genre$aFiction$leng
=504  \\$aBibliogr. s. 56.
=546  \\$aStreszcz. ang.
=600  17$aChwin, Stefan$d(1949- )$tHanemann$2DBN$1http://viaf.org/viaf/87502692
=650  \7$aNazwy miejscowe polskie$xprzekłady hiszpańskie$2DBN
=650  \7$aPrzekłady hiszpańskie$xhistoria$yod 1989 r.$2DBN
=655  \7$aPowieść polska$xhistoria$yod 1989 r.$2DBN
=655  \7$aPowieść polska$xprzekłady hiszpańskie$2DBN
=710  2\$aUniwersytet Jagielloński$4oth
=773  0\$iW:$tTraducción : contextos e implicaciones,$gs. 49-56
=856  42$uhttp://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000003221130$ychapter of: Traducción: contextos e implicaciones, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego 2014
=902  \\$a170219$c141120$dm$eb$f-$g3
=909  \\$ab0000032720865
=916  \\$aGaszyńska-Magiera, Małgorzata
=921  2\$aUniwersytet Jagielloński
=955  \7$aPowieść polska$xhistoria$yod 1989 r.$2DBN
=955  \7$aPowieść polska$xprzekłady hiszpańskie$2DBN
=980  \\$aArtykuły
=995  \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2020: rozdziały książek
=996  \\$a.b32720865$9local
=998  \\$ao$av$9local
=999  \\$apz$blsz$cbp