=LDR 01687nam a2200385 i 4500 =001 b0000005592279 =005 20200224004641.7 =008 170901s2017\\\\un\\\\\\\\\\\|000\p\ukro\ =009 991010244879705066 =015 \\$aPZ 2017 =040 \\$aWA N$cWA N =041 1\$aukr$apol$hpol$hukr$hger =080 \\$a82-1/-9(0.054) =080 \\$a821.162.1-1/-9(0.054) =100 1\$aPavlûk, Âroslava$d(1932- )$eAutor$1http://viaf.org/viaf/162632709 =245 10$aV ìm’â pravdi j dobroti :$bperekladi, origìnal'nì vìršì, pìsnì /$cÂroslava Pavlûk. =246 15$aW imię prawdy i dobroci : przekłady, wierzsze [!] oryginalne, pieśni =260 \\$aŽitomir :$b[wydawca nieznany],$c2017$e(Žitomir :$fPP Horovskij A.M.). =300 \\$a84 strony ;$c20 cm. =336 \\$aTekst$btxt$2rdacontent =337 \\$aBez urządzenia pośredniczącego$bn$2rdamedia =338 \\$aWolumin$bnc$2rdacarrier =380 \\$iMajor genre$aLiterature$leng =380 \\$aKsiążki =380 \\$aPoezja =381 \\$iMajor genre$aLyrical poetry$leng =386 \\$mPrzynależność kulturowa$aLiteratura niemiecka =386 \\$mPrzynależność kulturowa$aLiteratura polska =386 \\$mPrzynależność kulturowa$aLiteratura ukraińska =388 1\$a2001- =500 \\$aTytuł okładkowy: W imię prawdy i dobroci. =520 8\$aZawiera m.in. oryginały i tłumaczenia utworów M. Konopnickiej, W. Broniewskiego, J. Kraszewskiego, A. Asnyka. =546 \\$aTekst równoległy w języku ukraińskim, polskim. Część tekstu tłumaczona z języka niemieckiego. =655 \7$aWiersze$2DBN =995 \\$aPolska Bibliografia Literacka$bPBL 2013-2020: książki